Vanessa da Mata - Meu Deus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vanessa da Mata - Meu Deus




Um homem bonito assim
Красивый человек так
O que quer de mim
Что хотите от меня
O que ele fará comigo?
Что он сделает со мной?
Um homem bonito que planos
Красивый человек, который планирует
O que Deus me deu
Что дал мне Бог
E que ele fará com os seus
И что он сделает со своими
Braços de amansar desejos
Руки приручить желания
Boca de beijo, corpo de tocar
Уст поцелуй, тело трогать
Meu coração muito tonto
Мое сердце очень закружилась голова,
Quer sair de mim
Хочет оставить меня
Olhos flechando meus zelos
Глаза flechando мои zelos
Bem que o meu corpo me mostrava
Хорошо, что мое тело уже показывала мне
Tentação das mais safadas
Искушение из самых safadas
Sem dor, sem penar
Без боли, без думаете
Meu Deus, Ave Maria!
Бог Мой, Радуйся, Мария!
Se ele não é um dos Seus
Если он не является одним из Его
Ninguém mais seria
Больше никто не будет
Ninguém mais seria
Больше никто не будет
Um homem bonito assim
Красивый человек так
O que quer de mim?
Что хотите от меня?
O que ele fará comigo?
Что он сделает со мной?
Um homem bonito que planos
Красивый человек, который планирует
O que Deus me deu
Что дал мне Бог
E o que ele fará com os seus
И что он сделает со своими
Braços de arrancar desejos
Руки вырвать желания
Olhos de gato, sabor de hortelã
Глаза кошки, вкус мяты
Meu coração muito louco
Мое сердце слишком сумасшедшим
Quer chegar-se em mim
Хотите добраться до меня
Olhos flechando os meus zelos
Глаза flechando мои zelos
Bem que o meu corpo me mostrava
Хорошо, что мое тело уже показывала мне
Conclusão das mais safadas
Заключение из самых safadas
Sem dor sem penar
Без боли, не думаете
Meu Deus, Ave Maria!
Бог Мой, Радуйся, Мария!
Se ele não é um dos Seus
Если он не является одним из Его
Ninguém mais seria
Больше никто не будет
Ninguém mais seria
Больше никто не будет
Meu Deus, Ave Maria!
Бог Мой, Радуйся, Мария!
Se ele não é um dos Seus
Если он не является одним из Его
Ninguém mais seria
Больше никто не будет
Ninguém mais
Никто не





Writer(s): Da Mata Ferreira Vanessa Sigiane


Attention! Feel free to leave feedback.