Vanessa da Mata - Minha Herança: Uma Flor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vanessa da Mata - Minha Herança: Uma Flor




Achei você no meu jardim
Я нашел вас в мой сад
Entristecido
Опечаленный
Coração partido
Разбитое сердце
Bichinho arredio
Зверь arredio
Peguei você pra mim
Поймал вас и для меня
Como a um bandido
Как бандит
Cheio de vícios
Полный пороки
E fiz assim, fiz assim
И сделал так, сделал так
Reguei com tanta paciência
Reguei столько терпения
Podei as dores, as mágoas, doenças
Podei боли, обиды, болезни
Que nem as folhas secas vão embora
Что ни сухих листьев уходят
Eu trabalhei
Я работал
Fiz tudo, todo meu destino
Я сделал все, вся моя судьба
Eu dividi, ensinei de pouquinho
Я разделил всем по чуть чуть
Gostar de si, ter esperança e persistência
Любите себя, надеяться и настойчивость
Sempre
Всегда
A minha herança pra você
Удел мой для вас
É uma flor com um sino, uma canção
Это цветок, колокольчик, песни
Um sonho em uma árvore ou uma pedra
Сон, в дерево или камень
Eu deixarei
Я оставлю
A minha herança pra você
Удел мой для вас
É o amor capaz de fazê-lo tranquilo
Это любовь в состоянии сделать это тихо
Pleno, reconhecendo o mundo
В полной мере, признавая мир
O que em si
То, что существует само по себе
E hoje nos lembramos
И сегодня мы помним
Sem nenhuma tristeza
Без печали
Dos foras que a vida nos deu
Из наружными, что жизнь нам дал
Ela com certeza estava juntando
Она конечно была присоединения
Você e eu
Вы и я
E hoje nos lembramos
И сегодня мы помним
Sem nenhuma tristeza
Без печали
Dos foras que a vida nos deu
Из наружными, что жизнь нам дал
Ela com certeza estava juntando
Она конечно была присоединения
Você e eu
Вы и я
Achei você no meu jardim
Я нашел вас в мой сад





Writer(s): Da Mata Ferreira Vanessa Sigiane


Attention! Feel free to leave feedback.