Vanessa da Mata - Quando Deixamos Nossos Beijos na Esquina - translation of the lyrics into Russian
Vanessa da Mata Quando Deixamos Nossos Beijos na Esquina

Vanessa da Mata - Quando Deixamos Nossos Beijos na Esquina

Lyrics and translation Vanessa da Mata - Quando Deixamos Nossos Beijos na Esquina




Passei naquela esquina outro dia
Я провел в тот угол в другой день
Você ainda estava lá
Вы все еще был там
Procurando os beijos que deixamos
Ищете поцелуи, что мы не
Pelo chão espalhados
По полу разбросаны
Foi sem querer
Было невольно
Que provocamos o mal-estar
Что provocamos недомогание
E deu contágio
И дал зараза
Escaparam beijos
Бежал поцелуи
Nos homens frios, mulheres secas
Нам, мужчинам холодные женщины сушат
Nos mortos vivos
В живых мертвецов
Espalharam fogo do arco íris
Раздували огонь "радуга"
Velhos esquecidos, bombeiros
Старые забытые, пожарных
Pedreiros, picolezeiros
Каменщиков, picolezeiros
E o pai de santo com o padre brincaram
И отец святой с отцом играли
Amor, o nosso bem foi deixar escapar
Любовь, наш был ляпнуть
Nossos beijos pelo chão, soltos no mundo
Наши поцелуи по полу, бегающих в мире
Que o mundo está doente
Что мир болен
Todos sabem, mas não tratam
Все знают, но не общаются
O mundo precisa de mais amor, por favor
Миру нужно больше любви, пожалуйста
Passei naquela esquina outro dia
Я провел в тот угол в другой день
Você ainda estava lá
Вы все еще был там
Procurando os beijos que deixamos
Ищете поцелуи, что мы не
Pelo chão espalhados
По полу разбросаны
Foi sem querer
Было невольно
Que provocamos um bem estar
Что provocamos благополучие
E deu contágio
И дал зараза
Escaparam beijos
Бежал поцелуи
Nos homens frios, mulheres secas
Нам, мужчинам холодные женщины сушат
Nos mortos vivos
В живых мертвецов
Espalharam fogo do arco íris
Раздували огонь "радуга"
Velhos esquecidos, bombeiros
Старые забытые, пожарных
Pedreiros, picolezeiros
Каменщиков, picolezeiros
E o pai de santo com o padre brincaram
И отец святой с отцом играли
Amor, o nosso bem foi deixar escapar
Любовь, наш был ляпнуть
Nossos beijos pelo chão, soltos no mundo
Наши поцелуи по полу, бегающих в мире
Que o mundo está doente
Что мир болен
Todos sabem, mas não tratam
Все знают, но не общаются
O mundo precisa de mais amor, por favor
Миру нужно больше любви, пожалуйста
Macumba de beijo
Macumba поцелуй
Mais magia de amor
Больше магии любви
Macumba de beijo
Macumba поцелуй
Macumba de beijo
Macumba поцелуй
(Amém, Shalon, Asé, Adonai)
(Аминь, Shalon, Asé, Адонай)
Macumba de beijo
Macumba поцелуй
(Amém, Shalon, Asé, Adonai)
(Аминь, Shalon, Asé, Адонай)
Macumba de beijo
Macumba поцелуй
(Amém, Shalon, Asé, Adonai)
(Аминь, Shalon, Asé, Адонай)
Macumba de beijo
Macumba поцелуй
(Amém, Shalon, Asé, Adonai)
(Аминь, Shalon, Asé, Адонай)
Macumba de beijo
Macumba поцелуй
(Amém, Shalon, Asé, Adonai)
(Аминь, Shalon, Asé, Адонай)
Macumba de beijo
Macumba поцелуй
(Amém, Shalon, Asé, Adonai)
(Аминь, Shalon, Asé, Адонай)
Macumba de beijo
Macumba поцелуй
(Amém, Shalon, Asé, Adonai)
(Аминь, Shalon, Asé, Адонай)
Macumba de beijo
Macumba поцелуй
(Amém, Shalon, Asé, Adonai)
(Аминь, Shalon, Asé, Адонай)
Namastê
Намастэ




Writer(s): VANESSA SIGIANE DA MATA FERREIRA
Vanessa da Mata - Quando Deixamos Nossos Beijos na Esquina
Album
Quando Deixamos Nossos Beijos na Esquina
date of release
31-05-2019

1 Nossa Geração
2 Só Você e Eu
3 Quando Deixamos Nossos Beijos na Esquina
4 Demais pra Mim
5 Hoje Eu Sei
6 O Mundo para Felipe
7 Vá Com Deus
8 Tenha Dó de Mim
9 Debaixo da Saia Dela
10 Ajoelha e Reza
11 Dance um Reggae Comigo
Attention! Feel free to leave feedback.