Vanessa Da Mata - Só Você e Eu - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian
Vanessa Da Mata Só Você e Eu - Ao Vivo

Vanessa Da Mata - Só Você e Eu - Ao Vivo

Lyrics and translation Vanessa Da Mata - Só Você e Eu - Ao Vivo




Só Você e Eu - Ao Vivo
Только ты и я - Живой концерт
Amor, se for por seu carinho
Любимый, если это ради твоей ласки
Se for por seus beijinhos
Если это ради твоих поцелуев
Diga ao povo que fico
Скажи всем, что я остаюсь
E mudo tudo
И меняю всё
Amor, nada mais é tão sério
Любимый, ничто больше не имеет значения
Só você me importa
Только ты мне важен
Tô fechando a porta
Я закрываю дверь
E é só você
И есть только ты
Pra mim sempre foi duro, minha vida ia correndo
Для меня всегда было тяжело, моя жизнь бежала
Cheguei em um ponto que não sentia mais
Я дошла до точки, когда больше ничего не чувствовала
Meu coração não via, era cegueira pura
Мое сердце не видело, это была чистая слепота
Mas quando vi você, ele me disparou
Но когда я увидела тебя, оно забилось чаще
É tanta gente doida, tanta gente carente
Так много безумных людей, так много нуждающихся
Eu que já vi de tudo, nisso tenho certeza
Я, которая видела всё, в этом уверена
Que nesse mundo cão, de tantas malvadezas
Что в этом собачьем мире, полном злобы
Você é um presente que eu não posso perder
Ты — подарок, который я не могу потерять
Amor, se for por seu carinho
Любимый, если это ради твоей ласки
Se for por seus beijinhos
Если это ради твоих поцелуев
Diga ao povo que fico
Скажи всем, что я остаюсь
E mudo tudo
И меняю всё
Amor, nada mais é tão sério
Любимый, ничто больше не имеет значения
Só você me importa
Только ты мне важен
Tô fechando a porta
Я закрываю дверь
E é só você e eu
И есть только ты и я
Pelas ruas que andei sem rumo certo, não foi tão bom
По улицам, по которым я бродила без определенной цели, было не так хорошо
Ninguém que chegou dava saudade, era o vazio
Никто из тех, кто приходил, не оставлял тоски, была пустота
Nada do que lá fora me deram tinha sua qualidade
Ничто из того, что мне давали там, не имело твоего качества
Iê, eh-eh-eh
Иэ, э-э-э
Amor, se for por seu carinho
Любимый, если это ради твоей ласки
Se for por seus beijinhos
Если это ради твоих поцелуев
Diga ao povo que fico
Скажи всем, что я остаюсь
E mudo tudo
И меняю всё
Amor, nada mais é tão sério
Любимый, ничто больше не имеет значения
Só você me importa
Только ты мне важен
Estou fechando a porta
Я закрываю дверь
E é só você e eu
И есть только ты и я
La-la, la-la-la, la-la-la-la
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la-la, la-la-la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la-la, la-la-la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
E é só você e eu
И есть только ты и я
La-la, la-la-la, la-la-la-la
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la-la, la-la-la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la-la, la-la-la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
E é só você e eu
И есть только ты и я
La-la, la-la-la, la-la-la-la
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la-la, la-la-la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la-la, la-la-la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
E é só você e eu
И есть только ты и я
La-la, la-la-la, la-la-la-la
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la-la, la-la-la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la-la, la-la-la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
De novo!
Снова!
La-la, la-la-la, la-la-la-la
Ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la-la, la-la-la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
La-la-la, la-la-la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
E é só você e eu
И есть только ты и я
Ai, meu Deus!
Боже мой!




Writer(s): Vanessa Sigiane Ferreira Da Mata
Vanessa Da Mata - Nossos Beijos (Ao Vivo no Circo Voador)
Album
Nossos Beijos (Ao Vivo no Circo Voador)
date of release
12-12-2020

1 Só Você e Eu - Ao Vivo
2 Bam Bam - Ao Vivo
3 Hoje Eu Sei - Ao Vivo
4 Dance um Reggae Comigo - Ao Vivo
5 Tenha Dó de Mim - Ao Vivo
6 Nossa Geração - Ao Vivo
7 Boa Reza - Ao Vivo
8 Quando Deixamos Nossos Beijos na Esquina - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.