Vanessa Da Mata - Vem Doce - translation of the lyrics into Russian
Vanessa Da Mata Vem Doce

Vanessa Da Mata - Vem Doce

Lyrics and translation Vanessa Da Mata - Vem Doce




Vem Doce
Приходи, милый
Vem doce, meu bem
Приходи, милый мой
Vem doce que o tempo é nosso
Приходи, милый, время наше
Vem doce, meu bem
Приходи, милый мой
Aproveite cada segundo
Наслаждайся каждой секундой
Vem doce, meu bem
Приходи, милый мой
Com a gente o tempo é dobrado
С нами время удваивается
Vem doce, meu bem
Приходи, милый мой
Vem doce
Приходи, милый
E aí, coube a mim te chamar
И вот, мне пришлось тебя позвать
Okay, então
Ладно, так и быть
Já dobrei meu orgulho e guardei
Я уже усмирила свою гордость и спрятала её
Esqueci as ofensas, apaguei
Забыла обиды, стёрла их
Vem pegar
Приходи забрать
Uma coisa em casa que esqueceu
Вещь, которую ты забыл у меня дома
Vou te dar bem melhor do que deixou
Я верну её тебе в лучшем виде, чем ты оставил
Vou te encher de esperanças no amanhã
Я наполню тебя надеждой на завтра
Sabia que quando eu te visse
Знала, что когда увижу тебя
O resto seria o resto
Остальное будет неважно
Não gosto de estar vulnerável
Не люблю быть уязвимой
Tremi
Дрожала
Sabia que quando eu te visse
Знала, что когда увижу тебя
O resto seria o resto
Остальное будет неважно
Não gosto de estar vulnerável
Не люблю быть уязвимой
Fiquei
Замерла
Vem doce, meu bem
Приходи, милый мой
Vem doce que o tempo é nosso
Приходи, милый, время наше
Vem doce, meu bem
Приходи, милый мой
Aproveite cada segundo
Наслаждайся каждой секундой
Vem doce, meu bem
Приходи, милый мой
Com a gente o tempo é dobrado
С нами время удваивается
Vem doce, meu bem
Приходи, милый мой
Vem doce
Приходи, милый
E aí, coube a mim te chamar
И вот, мне пришлось тебя позвать
Okay, então
Ладно, так и быть
Já dobrei meu orgulho e guardei
Я уже усмирила свою гордость и спрятала её
Esqueci as ofensas, apaguei
Забыла обиды, стёрла их
Vem pegar
Приходи забрать
Uma coisa em casa que esqueceu
Вещь, которую ты забыл у меня дома
Vou te dar bem melhor do que deixou
Я верну её тебе в лучшем виде, чем ты оставил
Vou te encher de esperanças no amanhã
Я наполню тебя надеждой на завтра
Sabia que quando eu te visse
Знала, что когда увижу тебя
O resto seria o resto
Остальное будет неважно
Não gosto de estar vulnerável
Не люблю быть уязвимой
Tremi (tremi)
Дрожала (дрожала)
Sabia que quando eu te visse
Знала, что когда увижу тебя
O resto seria o resto
Остальное будет неважно
Não gosto de estar vulnerável
Не люблю быть уязвимой
Fiquei
Замерла
E aí, coube a mim te chamar
И вот, мне пришлось тебя позвать
Okay então
Ладно, так и быть
Já dobrei meu orgulho e guardei
Я уже усмирила свою гордость и спрятала её
Esqueci as ofensas, apaguei
Забыла обиды, стёрла их
Vem pegar
Приходи забрать
Uma coisa em casa que esqueceu
Вещь, которую ты забыл у меня дома
Vou te dar bem melhor do que deixou
Я верну её тебе в лучшем виде, чем ты оставил
Vou te encher de esperanças (no amanhã)
Я наполню тебя надеждой (на завтра)
Vou te mostrar o que é bom, uh!
Я покажу тебе, что такое хорошо, ух!
Na na na na na na na na na na
На на на на на на на на на на
Na na na na na na na na na na
На на на на на на на на на на
Na na na na na na na na na na
На на на на на на на на на на
Na na na na na na na na na na
На на на на на на на на на на
Na na na na na na na na na na
На на на на на на на на на на
Na na na na na na
На на на на на на




Writer(s): Tiago Da Cal Alves, Vanessa Sigiane Da Mata Ferreira
Vanessa Da Mata - Vem Doce (Deluxe)
Album
Vem Doce (Deluxe)
date of release
05-05-2023

1 Fique Aqui
2 Eu Repetiria
3 Gêmeos
4 Fogo
5 Oi
6 Foice
7 Se Eva Soubesse - Bônus
8 Menina (Deus Te Dê Juízo)
9 Amiga Fofoqueira
10 Vem Doce
11 Me Liga
12 Vizinha Enjoada
13 Face e Avesso
Attention! Feel free to leave feedback.