Vangelis - Ask The Mountains - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vangelis - Ask The Mountains




Ask The Mountains
Demandez aux montagnes
Don't come after
Ne me suis pas
Don't come after
Ne me suis pas
Don't come after
Ne me suis pas
Come
Viens
Come
Viens
Come
Viens
Come
Viens
Don't come after
Ne me suis pas
Don't come after
Ne me suis pas
Please don't follow me along
S'il te plaît, ne me suis pas
When you read this I'll be gone
Lorsque tu liras ceci, je serai parti
Ask the mountains
Demande aux montagnes
Springs and fountains
Sources et fontaines
Why couldn't this go on?
Pourquoi cela ne pouvait-il pas continuer ?
Couldn't our happiness go on?
Notre bonheur ne pouvait-il pas continuer ?
Ask the sun that lightens up the sky
Demande au soleil qui éclaire le ciel
When the night gives in, to tell you why
Lorsque la nuit cède, pour te dire pourquoi
Ask the mountains
Demande aux montagnes
Wild woods, highlands
Bois sauvages, hautes terres
Ask the green in the woods and the trees
Demande au vert dans les bois et les arbres
The cold breeze coming in from the sea
La brise froide venant de la mer
Springs and fountains
Sources et fontaines
Ask the mountains
Demande aux montagnes
Springs and fountains
Sources et fontaines
Ask the mountains
Demande aux montagnes
Springs and fountains
Sources et fontaines
Ask the mountains
Demande aux montagnes
Springs and fountains
Sources et fontaines
Ask the mountains
Demande aux montagnes
Ask the sun that lightens up the sky
Demande au soleil qui éclaire le ciel
When the night gives in, to tell you why
Lorsque la nuit cède, pour te dire pourquoi
Tell the mountains
Dis aux montagnes
Springs and fountains
Sources et fontaines
Why couldn't this go on?
Pourquoi cela ne pouvait-il pas continuer ?
Couldn't our happiness go on?
Notre bonheur ne pouvait-il pas continuer ?
Why couldn't this go on?
Pourquoi cela ne pouvait-il pas continuer ?
Couldn't our happiness go on?
Notre bonheur ne pouvait-il pas continuer ?





Writer(s): Vangelis


Attention! Feel free to leave feedback.