Vangelis - Intergalactic Radio Station - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vangelis - Intergalactic Radio Station




Intergalactic Radio Station
Межгалактическая радиостанция
"I've, seen things.
"Дорогая, я видел такое...
.So many things that you can't believe.
.Столько всего, что ты и представить себе не можешь.
Past designs, future designs,
Прошлые замыслы, будущие проекты,
Cables in the bend.
Кабели на изгибе.
Second-hand sounds,
Звуки прошлого,
Future sounds,
Звуки будущего,
Synthesised dialogues.
Синтезированные диалоги.
Incomprehensible software.
Непостижимое программное обеспечение.
Hi Jon, let's break some rules!
Привет, Джон, давай нарушим пару правил!
Here comes the sun.
Вот и солнышко встает.
We've done some recordings lately
Мы недавно сделали несколько записей,
Same ol' factory you know.
Всё на той же фабрике, ты знаешь.
Here's some names for you though.
Вот, кстати, несколько названий для тебя.
'Polyester landscape,
"Полиэстеровый пейзаж",
Nylon oxygen,
"Нейлоновый кислород",
Ashes to concrete.'
"Пепел в бетон".
Etcetera... etcetera...
И так далее... и так далее...
Etcetera...
И так далее...
"Oh, by the way,
"Ах да, кстати,
It's been a beautiful morning,
Утро сегодня просто чудесное,
What a morning,
Какое утро,
Great morning,
Великолепное утро,
It's a great morning man."
Просто потрясающее утро, приятель."





Writer(s): Vangelis


Attention! Feel free to leave feedback.