Lyrics and translation Vanguart - Encontro Adiado

Encontro Adiado

Na velha cidade
Eu vou te encontrar
De longe a calçada
Chama um passo meu

E eu respiro em frente
Com ar contente
De me entregar

Rumo ao centro
O relógio, o vento
A praça e o meu pulso
A me guiar

E eu perceber
Que ainda posso ser
Nada morre assim

Nada como caminhar
Chegando onde se quer estar
Amando a quem se quer amar

A vida é curta, eu vou viver
Com tempo ao lado e os pés no chão
Nada mente ao coração
Nada morre assim
Nada morrerá

Rendez-vous reporté

Dans la vieille ville
Je vais te retrouver
Du trottoir au loin
Un pas m'appelle

Et je respire devant
Avec un air content
De me livrer

En direction du centre
L'horloge, le vent
La place et mon pouls
Me guident

Et je réalise
Que je peux encore être
Rien ne meurt comme ça

Rien comme marcher
Arrivant là où l'on veut être
Aimant celui que l'on veut aimer

La vie est courte, je vais vivre
Avec le temps à mes côtés et les pieds sur terre
Rien ne ment au cœur
Rien ne meurt comme ça
Rien ne mourra