Vanguart - Felicidades - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vanguart - Felicidades




Felicidades
Felicidades
O inverno acabou
L'hiver est fini
Decidi te visitar
J'ai décidé de te rendre visite
No caminho da tua casa
Sur le chemin de ta maison
Pela total primeira vez
Pour la toute première fois
Eu sinto medo
J'ai peur
E eu cubro os olhos no brejo das almas
Et je me couvre les yeux dans le marais des âmes
Tenho ganas de correr
J'ai envie de courir
Vou latindo contra o nada
Je vais aboyer contre le néant
Pensei não sobreviver
Je pensais ne pas survivre
Mas cheguei
Mais je suis arrivé
Felicidades
Félicitations
Na rua de trás
Dans la rue d'à côté
Eu vou ficar um pouco mais
Je vais rester un peu plus longtemps
Felicidades
Félicitations
O inferno é bom
L'enfer est bon
E o teu céu um sangue roxo
Et ton ciel est un sang violet
Quente, eu sinto a tua relva
Chaud, je sens ton herbe
Whitmânicas visagens
Des visions whitmaniennes
Não tenho medo
Je n'ai pas peur
Felicidades
Félicitations
Na rua de trás
Dans la rue d'à côté
Eu vou ficar um pouco mais
Je vais rester un peu plus longtemps
Felicidades
Félicitations
De tempos atrás
D'il y a longtemps
O amor é mais simples
L'amour est plus simple
Era alegria que havia em mim
C'était la joie qu'il y avait en moi
Eu me lembro
Je me souviens
De nós dois
De nous deux
Felicidades
Félicitations
Na rua de trás
Dans la rue d'à côté
Vamos ficar um pouco mais
On va rester un peu plus longtemps
Felicidades
Félicitations
De tempos atrás
D'il y a longtemps
O amor é mais simples do que amar
L'amour est plus simple que d'aimer
O amor é mais simples do que amar
L'amour est plus simple que d'aimer
O amor é mais simples do que amar
L'amour est plus simple que d'aimer





Writer(s): Helio Prado Neto, Reginaldo Lincoln


Attention! Feel free to leave feedback.