Lyrics and translation Vanguart - Mesmo de Longe

Mesmo de Longe

Eu vim aqui pra te dizer
Que eu te senti
Mesmo estando longe
E pra que veja
Como é sincero o meu amor
Minha flor

Eu te escrevi
Mas você não respondeu
Com tantas palavras
Eu não consegui
Que entendesse, ó meu amor
Que eu nunca menti, não

Eu levo a vida
Pronto pro que vier
Se o que vier for você

Eu levo a vida
Pronto pro que vier
Se o que vier for você

Bem-vinda
Bem-vinda, amor
Saiba mesmo assim
Saiba, é sempre sim
Não vou desistir
Não vou desistir

Pronto pro que vier
Se o que vier for você
Eu levo a vida
Pronto pro que vier

Mesmo de longe
E pra que você
Saiba como é sincero
Meu amor

Даже Издалека

Я пришел сюда, чтобы сказать тебе,
Что я чувствовал тебя,
Даже находясь далеко.
И чтобы ты увидела,
Как искренна моя любовь,
Мой цветок.

Я написал тебе,
Но ты не ответила.
Словами,
Я не смог добиться,
Чтобы ты поняла, о моя любовь,
Что я никогда не лгал.

Я живу,
Готовый ко всему, что придет,
Если это будешь ты.

Я живу,
Готовый ко всему, что придет,
Если это будешь ты.

Добро пожаловать,
Добро пожаловать, любовь моя,
Знай, даже так,
Знай, это всегда "да",
Я не сдамся,
Я не сдамся.

Готовый ко всему, что придет,
Если это будешь ты.
Я живу,
Готовый ко всему, что придет.

Даже издалека,
И чтобы ты
Знала, как искренна
Моя любовь.