Vanguart - Onde Você Parou - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vanguart - Onde Você Parou




Onde Você Parou
Où tu t'es arrêté
Quem me dera o céu pudesse ajudar
Comme j'aimerais que le ciel puisse m'aider
Noites eu passei em claro
J'ai passé des nuits blanches
Os olhos que me apetecem
Les yeux qui me regardent
Os sonhos que se antecedem
Les rêves qui me précèdent
Pra você chegar na estrada
Pour que tu arrives sur la route
Caminho ou lugar onde eu seja teu
Chemin ou lieu je serai ton
Vou te mostrar tudo ao redor
Je vais te montrer tout autour
Vidrar as paredes e
Verre les murs et seulement
Não vou nem ligar, apaguei as luzes
Je ne vais même pas allumer, j'ai éteint les lumières
Parei onde você parou
Je me suis arrêté tu t'es arrêté
Pra me esperar
Pour m'attendre
Até quando você notou
Jusqu'à ce que tu remarques
Que não ia dar em nada
Que ça ne mènerait à rien
Parei onde você parou
Je me suis arrêté tu t'es arrêté
Pra me esperar
Pour m'attendre
Até quando você notou
Jusqu'à ce que tu remarques
Que não ia dar em nada
Que ça ne mènerait à rien
Quem quiser hoje o céu, que venha buscar
Celui qui veut le ciel aujourd'hui, qu'il vienne le chercher
Noites eu passei em claro
J'ai passé des nuits blanches
Dos dias e eu me esqueço
Des jours et j'oublie déjà
Dos lábios não quero o peso pra me derrubar
Des lèvres je ne veux pas du poids pour me faire tomber
E a minha pessoa ficar mais um pouco aqui
Et ma personne reste un peu ici
Parei onde você parou
Je me suis arrêté tu t'es arrêté
Pra me esperar
Pour m'attendre
Até quando você notou
Jusqu'à ce que tu remarques
Que não ia da em nada
Que ça ne mènerait à rien
Parei onde você parou
Je me suis arrêté tu t'es arrêté
Pra me esperar
Pour m'attendre
Até quando você notou
Jusqu'à ce que tu remarques
Que não ia da em nada
Que ça ne mènerait à rien





Writer(s): Reginaldo Lincoln


Attention! Feel free to leave feedback.