Lyrics and translation Vanguart - Pancada Dura

Pancada Dura

Ainda não entendo o amor mas já tenho medo dele
A vida resiste nas pernas do tempo, tuas mãos não me deixam cair

Vou embora pra nunca mais voltar
Mas volto

Sempre antes da grande espera primeiro vem o sonho
E os dias que seguem bonitos com velhas tristezas a se rebelar

Lembro da primeira vez
Te vi de longe
Senti no corpo uma pancada dura
Que hoje eu amo mais que tudo
Que está em tudo

Eu vou viver o que for
Mesmo que eu morra ao viver
Você vai fazer o que for
Mesmo que me faça chorar

Saindo de cena o suspiro final é o mais sincero
O homem faz o seu próprio deus e a terra bebe as lágrimas

Eu vou viver o que for
Mesmo que eu morra ao viver
Você vai fazer o que for
Mesmo que me faça chorar
Vamos viver o que for

Pancada dura

Eu vou viver o que for
Mesmo que eu morra ao viver
Você vai fazer o que for
Mesmo que me faça chorar
Meu amor
Nada se explica, tudo é
Tudo que parte quer partir
Vamos viver o que for

Сильный удар

Я еще не понимаю любовь, но уже боюсь ее
Жизнь сопротивляется в ногах времени, твои руки не дают мне упасть

Я ухожу, чтобы никогда не вернуться
Но возвращаюсь

Всегда перед долгим ожиданием сначала приходит мечта
И дни, которые следуют прекрасными, со старыми печалями, восстающими из пепла

Помню первый раз
Увидел тебя издалека
Почувствовал в теле сильный удар
Который сегодня я люблю больше всего
Который есть во всем

Я буду жить, что бы ни было
Даже если я умру, живя
Ты будешь делать, что хочешь
Даже если заставишь меня плакать

Уходя со сцены, последний вздох самый искренний
Человек создает своего собственного бога, а земля пьет слезы

Я буду жить, что бы ни было
Даже если я умру, живя
Ты будешь делать, что хочешь
Даже если заставишь меня плакать
Мы будем жить, что бы ни было

Сильный удар

Я буду жить, что бы ни было
Даже если я умру, живя
Ты будешь делать, что хочешь
Даже если заставишь меня плакать
Любовь моя
Ничего не объясняется, все есть
Все, что уходит, хочет уйти
Мы будем жить, что бы ни было