Vanguart - Tudo Que Não For Vida - Bônus Track - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Vanguart - Tudo Que Não For Vida - Bônus Track




Tudo Que Não For Vida - Bônus Track
Everything That's Not Life - Bonus Track
Quanto eu caminhei
How much I walked
Quanto eu esperei que em alguém
How much I waited for someone
Pudesse me libertar
Could free me
Quando eu conheci aquela mulher
When I met that woman
Descobri que a razão de viver nunca
I discovered that the reason to live is never
Estaria nela se não estivesse em mim
In her if it's not in me
Cobre os olhos, cobre a pele
Cover your eyes, cover your skin
Abre os sonhos que a vida vai passar
Open your dreams because life will pass
E ela vai levar
And it will take you away
Tudo que não for vida
Everything but life
Tudo que não for meu
Everything that's not mine
Tudo que não for vida
Everything but life
Ela vai levar e eu
She'll take with her and I'll only
A tempestade é sol também
The storm is the sun too
Alguns amigos pra alegrar
Some friends to cheer you up
E as canções que te fazem suspirar
And songs that make you sigh
Isso vai ficar em você
This will remain in you
Sempre haverá alguém
There will always be someone
Isso vai ficar enquanto você quiser
This will remain with you
Isso vai ficar
This will remain
E se não for pra ser
And if it's not meant to be
Me deixa enfim ser meu
Let me be myself at long last
E se não for pra ser, me deixa
And if it's not meant to be, let me be
E eu vou contando os dias
And I'll count the days
Vou roubando as horas
I'll steal the hours
Quero tanto me encontrar
I so much want to find myself
Chega de saudades, chega de silêncio
Enough loneliness, enough silence
Me solta pra eu poder andar
Let me loose so I can walk
Tudo que não for vida
Everything but life
Tudo que não for meu
Everything that's not mine
Tudo que não for vida
Everything but life
Eu não vou levar
I won't take away
Quanto eu caminhei
How much I walked
Quanto eu esperei
How much I waited
Que em alguém pudesse me libertar
For someone to set me free





Writer(s): Reginaldo Lincoln, Helio Prado Neto


Attention! Feel free to leave feedback.