Vanguart - You Know Me So Well - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vanguart - You Know Me So Well - Live




You Know Me So Well - Live
Tu me connais si bien - Live
I wanna get back
Je veux retourner
To the town
Dans la ville
Where I belong
je suis
It's been so long
C’est long
Since last time I held you
Depuis la dernière fois que je t’ai serrée dans mes bras
Like a hot coal
Comme un charbon ardent
Over my skin
Sur ma peau
Oh, your old hot town
Oh, ta vieille ville brûlante
Where I belong
je suis
I wanna get close
Je veux me rapprocher
To your arms
De tes bras
And I wanna climb
Et je veux gravir
Your hundreds of stairs
Tes centaines de marches
They make you so high
Elles te font paraître si haute
You look so high
Tu parais si haute
Hope you never fall down
J’espère que tu ne tomberas jamais
Oh, your old hot town
Oh, ta vieille ville brûlante
Where I belong
je suis
You know me so well
Tu me connais si bien
You know me so well
Tu me connais si bien
I know you as well
Je te connais aussi bien
I know you
Je te connais
You know me so well
Tu me connais si bien
You know me so well
Tu me connais si bien
I know you as well
Je te connais aussi bien
I know you
Je te connais
I wann get back
Je veux retourner
To your bed
Dans ton lit
And I wanna smoke
Et je veux fumer
Your cool cigarrette
Ta cigarette fraîche
I'm gonna kiss your breast
Je vais embrasser ton sein
I'm gonna touch your sex
Je vais toucher ton sexe
'Till hell break on us
Jusqu’à ce que l’enfer se déchaîne sur nous
Oh, you stony eyes
Oh, tes yeux de pierre
You lazy sun
Ton soleil paresseux
You old hot town
Ta vieille ville brûlante
Where I belong
je suis
You know me so well
Tu me connais si bien
You know me so well
Tu me connais si bien
I know you as well
Je te connais aussi bien
I know you
Je te connais
You know me so well
Tu me connais si bien
You know me so well
Tu me connais si bien
I know you as well
Je te connais aussi bien
I know you
Je te connais





Writer(s): Helio Flanders


Attention! Feel free to leave feedback.