Lyrics and translation Vanilda Bordieri - Carregado pelo Espírito (Ao Vivo)
Carregado pelo Espírito (Ao Vivo)
Porté par l'Esprit (En Direct)
Você
chegou
e
se
escondeu
no
meio
dessa
multidão
Tu
es
arrivé
et
tu
t'es
caché
au
milieu
de
cette
foule
Ferido,
abatido
com
um
angustiado
coração
Blessé,
abattu
avec
un
cœur
angoissé
Não
sabe
nem
como
chegou
aqui
Tu
ne
sais
même
pas
comment
tu
es
arrivé
ici
Talvez
veio
de
tanto
alguém
insistir
Peut-être
que
tu
es
venu
parce
que
tant
de
gens
ont
insisté
Dizendo
"Não
me
custa
nada,
eu
vou
pra
me
distrair"
Disant
"Ça
ne
me
coûte
rien,
j'y
vais
pour
me
divertir"
Você
saiu
da
sua
casa
decidido
desistir
Tu
as
quitté
ta
maison
décidé
à
abandonner
Pra
que
acreditar
se
a
vitória
nunca,
nunca
vem
pra
mim
Pourquoi
croire
que
la
victoire
ne
viendra
jamais,
jamais
pour
moi
Mas
o
Espírito
de
Deus
já
começou
tocar
Mais
l'Esprit
de
Dieu
a
déjà
commencé
à
jouer
Já
começou
encher
esse
teu
coração
Il
a
déjà
commencé
à
remplir
ton
cœur
Não
deu
pra
segurar,
não
deu
pra
resistir
Tu
n'as
pas
pu
retenir,
tu
n'as
pas
pu
résister
O
poder
da
unção
Le
pouvoir
de
l'onction
E
esta
unção
que
é
derramada
sobre
mim
Et
cette
onction
qui
est
répandue
sur
moi
Me
dá
autoridade
pra
profetizar
Me
donne
l'autorité
de
prophétiser
Que
a
tua
vida
nunca
mais
será
a
mesma
ao
sair
daqui
Que
ta
vie
ne
sera
plus
jamais
la
même
en
sortant
d'ici
Você
não
vai
sair
sofrendo,
porque
Deus
vai
te
ajudar
Tu
ne
sortiras
pas
en
souffrant,
parce
que
Dieu
t'aidera
Você
não
sair
enfermo,
hoje
Deus
vai
te
curar
Tu
ne
sortiras
pas
malade,
aujourd'hui
Dieu
te
guérira
Você
não
vai
sair
ferido
e
humilhado
Tu
ne
sortiras
pas
blessé
et
humilié
Deus
vai
curar
feridas
Dieu
guérira
les
blessures
Ele
vai
te
exaltar
Il
te
glorifiera
Você
não
vai
sair
caído,
porque
Deus
vai
te
erguer
Tu
ne
sortiras
pas
tombé,
parce
que
Dieu
te
relèvera
Você
não
vai
sair
vazio,
hoje
Deus
vai
te
encher
Tu
ne
sortiras
pas
vide,
aujourd'hui
Dieu
te
remplira
Você
não
vai
sair
frustrado,
nem
pensando
em
desistir
Tu
ne
sortiras
pas
frustré,
ni
en
pensant
à
abandonner
Porque
o
dono
do
milagre
está
aqui
Parce
que
le
maître
du
miracle
est
ici
Volte
para
a
casa
transformado
Retourne
à
la
maison
transformé
Volte
para
a
casa
restaurado
Retourne
à
la
maison
restauré
Volte
para
a
casa
transbordando
Retourne
à
la
maison
débordant
A
Deus
glorificando,
seja
renovado
Glorifiant
Dieu,
sois
renouvelé
Volte
para
a
casa
diferente
Retourne
à
la
maison
différent
Volte
para
a
casa
decidido
a
vencer
Retourne
à
la
maison
décidé
à
vaincre
Seja
revestido
encorajado
Sois
revêtu,
encouragé
Você
não
vai
sozinho
Tu
n'es
pas
seul
Deus
vai
com
você
Dieu
est
avec
toi
Volte
para
casa
sem
doenças
Retourne
à
la
maison
sans
maladie
Volte
para
lá
levando
bênçãos
para
os
seus
Retourne
en
apportant
des
bénédictions
à
tes
proches
Você
não
veio
em
vão
nem
por
acaso
Tu
n'es
pas
venu
en
vain
ni
par
hasard
Você
veio
carregado
pelo
Espírito
de
Deus
Tu
es
venu
porté
par
l'Esprit
de
Dieu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bordieri Vanilda Aparecida Bueno
Attention! Feel free to leave feedback.