Vanilda Bordieri - Depois dos Quarenta - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Vanilda Bordieri - Depois dos Quarenta




Depois dos Quarenta
After Forty
Muitos anos têm se passado
Many years have passed
Aqui estou Senhor pra Ti servir
Here I am Lord to serve You
Minha vida tenho te entregado
I have given my life to You
Tudo que sou, Senhor pertence a Ti
All that I am, Lord, belongs to You
Tudo que sou, Senhor pertence a Ti
All that I am, Lord, belongs to You
Sei que as promessas do Senhor
I know that the Lord's promises
Vão se cumprir em minha vida
Will be fulfilled in my life
Mesmo que o tempo passou
Even though time has passed
Eu sei que Deus em mim acredita
I know that God believes in me
Todos esses anos esperei
All these years I have waited
E na Sua palavra acreditei
And in Your word I have believed
Ainda terei forças pra lutar
I will still have strength to fight
Mesmo que seja depois dos quarenta
Even if it is after forty
Eu quero fazer Tua vontade
I want to do Your will
Pois a minha força vem de Ti
For my strength comes from You
Quero caminhar em santidade
I want to walk in holiness
Em todo tempo ser fiel a Ti
To be faithful to You at all times
Pois quero te sentir dentro de mim
For I want to feel You within me
Sei que as promessas do Senhor
I know that the Lord's promises
Vão se cumprir em minha vida
Will be fulfilled in my life
Mesmo que o tempo passou
Even though time has passed
Eu sei que Deus em mim acredita
I know that God believes in me
Todos esses anos esperei
All these years I have waited
E na Sua palavra acreditei
And in Your word I have believed
Ainda terei forças pra lutar
I will still have strength to fight
Mesmo que seja depois dos quarenta
Even if it is after forty
(Eu) Ainda tenho forças pra lutar
(I) Still have strength to fight
(Eu) Ainda tenho forças pra sonhar
(I) Still have strength to dream
(Eu) Ainda tenho forças para crer
(I) Still have strength to believe
Tenho tanta vida pra viver
I have so much life to live
O tempo não parou, eu também não
Time has not stopped, neither have I
Está pulsando forte o meu coração
My heart is beating strong
A promessa de Deus não envelhece
God's promise does not grow old
Tudo passa, mas Sua palavra permanece
All things pass, but His word remains
Sei que as promessas do Senhor
I know that the Lord's promises
Vão se cumprir em minha vida
Will be fulfilled in my life
Mesmo que o tempo passou
Even though time has passed
Eu sei que Deus em mim acredita
I know that God believes in me
Todos esses anos esperei
All these years I have waited
E na Sua palavra acreditei
And in Your word I have believed
Ainda terei forças pra lutar
I will still have strength to fight
Mesmo que seja depois dos quarenta
Even if it is after forty
Eu viverei, sim viverei Suas promessas
I will live, yes I will live Your promises
Depois dos quarenta.
After forty.





Writer(s): Leandro Borges Pedro, Eliseu Medeiros Baierle


Attention! Feel free to leave feedback.