Vanilda Bordieri - Viverei Milagres (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vanilda Bordieri - Viverei Milagres (Ao Vivo)




Viverei Milagres (Ao Vivo)
Vivre des Miracles (En Direct)
Milagres
Miracles
Milagres, viverei milagres, cantarei milagres
Miracles, je vivrai des miracles, je chanterai des miracles
Porque Tu és, o Deus de milagres
Parce que Toi seul es, le Dieu des miracles
Porque Deus fez, porque Deus faz
Parce que Dieu seul a fait, parce que Dieu seul fait
Deus faz milagres!
Seul Dieu fait des miracles !
Jesus caminhava em meio à multidão
Jésus marchait au milieu de la foule
Estava ali à beira do caminho então
Il était au bord du chemin
A mulher que doze anos padecia
La femme qui souffrait depuis douze ans
De uma hemorragia como ela sofria
D'une hémorragie, comme elle souffrait
Gastou tudo que tinha com a medicina
Elle avait dépensé tout ce qu'elle avait en médecine
Mas soube que naquele dia passaria
Mais elle savait que ce jour-là, il passerait
O todo poderoso homem de Nazaré
L'homme tout-puissant de Nazareth
Então usou sua
Alors elle a utilisé sa foi
Tocou nas vestes de Jesus
Elle a touché les vêtements de Jésus
E o milagre aconteceu
Et le miracle s'est produit
O que a medicina desenganou
Ce que la médecine avait déjà désespéré
Tocou nas vestes de Jesus e o milagre aconteceu!
Elle a touché les vêtements de Jésus et le miracle s'est produit !
Milagres, viverei milagres, cantarei milagres
Miracles, je vivrai des miracles, je chanterai des miracles
Porque Tu és, o Deus de milagres
Parce que Toi seul es, le Dieu des miracles
Porque Deus fez, porque Deus faz
Parce que Dieu seul a fait, parce que Dieu seul fait
Deus faz milagres!
Seul Dieu fait des miracles !
Entrou com os discípulos em Naim
Il est entré avec les disciples à Naïn
Se deparou com um funeral e uma mulher que ali
Il s'est retrouvé face à un enterrement et une femme qui
Havia enterrado o seu marido, e agora o seu filho
Avait enterré son mari, et maintenant son fils
No cemitério a cova pronta estava
Au cimetière, la tombe était déjà prête
E os coveiros prontos para o enterro ali fazer
Et les fossoyeurs prêts à faire l'enterrement
Não sabiam que o enterro naquele dia não iria acontecer
Ils ne savaient pas que l'enterrement ne se ferait pas ce jour-là
Jesus o funeral então mandou parar
Jésus a alors ordonné d'arrêter l'enterrement
Tocou no esquife e o morto mandou levantar
Il a touché le cercueil et a ordonné au mort de se lever
O jovem ali Jesus ressuscitou
Jésus a ressuscité le jeune homme
E a multidão vendo aquilo começou glorificar!
Et la foule, voyant cela, a commencé à glorifier !
Milagres, viverei milagres, cantarei milagres
Miracles, je vivrai des miracles, je chanterai des miracles
Porque Tu és, o Deus de milagres
Parce que Toi seul es, le Dieu des miracles
Porque Deus fez, porque Deus faz
Parce que Dieu seul a fait, parce que Dieu seul fait
Deus faz milagres!
Seul Dieu fait des miracles !
Seja curado, seja renovado
Sois guéri, sois renouvelé
Todo enterro hoje está sendo cancelado
Chaque enterrement est annulé aujourd'hui
Obra feita contra a tua família e tua casa
L'œuvre faite contre ta famille et ta maison
Projetos do inferno estão sendo hoje quebrados
Les projets de l'enfer sont brisés aujourd'hui
Laços de morte cai por terra agora
Les liens de mort tombent à terre maintenant
Toda enfermidade, cai por terra agora
Toute maladie tombe à terre maintenant
Toda maldição foi quebrada na cruz
Toute malédiction a été brisée à la croix
Receba agora teu milagre em nome de Jesus!
Reçois maintenant ton miracle au nom de Jésus !
Seja curado, seja renovado
Sois guéri, sois renouvelé
Todo enterro hoje está sendo cancelado
Chaque enterrement est annulé aujourd'hui
Obra feita contra a tua família e tua casa
L'œuvre faite contre ta famille et ta maison
Projetos do inferno estão sendo hoje quebrados
Les projets de l'enfer sont brisés aujourd'hui
Laços de morte cai por terra agora
Les liens de mort tombent à terre maintenant
Toda enfermidade, cai por terra agora
Toute maladie tombe à terre maintenant
Toda maldição foi quebrada na cruz
Toute malédiction a été brisée à la croix
Receba agora teu milagre em nome de Jesus!
Reçois maintenant ton miracle au nom de Jésus !
Milagres, viverei milagres, cantarei milagres
Miracles, je vivrai des miracles, je chanterai des miracles
Porque Tu és, o Deus de milagres
Parce que Toi seul es, le Dieu des miracles
Porque Deus fez, porque Deus faz
Parce que Dieu seul a fait, parce que Dieu seul fait





Writer(s): Felipe Farkas


Attention! Feel free to leave feedback.