Lyrics and translation Vanilda Bordieri & Célia Sakamoto - Conta pra Deus
Conta
pra
Deus
Расскажи
Богу
Quantas
vezes
você
tentou
e
não
conseguiu
Сколько
раз
ты
пытался
и
не
смог
Quando
prometeu
ficar
em
pé,
você
caiu
Когда
обещал
быть
сильным,
ты
падал
Conta
pra
Deus
ele
quer
te
ouvir
Расскажи
Богу,
он
хочет
услышать
тебя
Conta
pra
Deus
(conta
pra
Deus)
Расскажи
Богу
(расскажи
Богу)
Que
todos
dizem
que
pra
você
tudo
acabou
Что
все
говорят,
что
для
тебя
всё
кончено
Pra
o
teu
problema
só
o
Deus
de
amor
Для
твоей
проблемы
есть
только
Бог
любви
Conta
pra
ele,
Ele
está
bem
aí
Расскажи
ему,
он
рядом
Ele
te
entende,
sabe
onde
mora
a
dor
no
coração
Он
понимает
тебя,
знает,
где
живет
боль
в
твоём
сердце
Tem
tua
vida
na
palma
da
mão,
e
faz
de
ti
o
que
bem
quiser
Он
держит
твою
жизнь
в
своих
руках
и
делает
с
тобой
то,
что
пожелает
Conta
pra
ele
e
ele
te
ouve
a
resposta
logo
vem
Расскажи
Ему,
и
Он
услышит,
ответ
скоро
придет
Grandes
vitórias
pra
você
hoje
ele
tem
Великие
победы
для
тебя
у
Него
есть
сегодня
Pois
o
Senhor
da
tua
vida
ele
é
Ведь
Он
- Господь
твоей
жизни
Conta
pra
Deus
Расскажи
Богу
Que
os
teus
filhos
não
te
obedecem
mais
Что
твои
дети
больше
не
слушаются
тебя
E
distante
do
teu
lar
está
a
paz
И
в
твоем
доме
нет
мира
Conta
pra
Ele,
Ele
quer
te
ouvir
Расскажи
Ему,
он
хочет
услышать
тебя
Conta
pra
Deus
(conta
pra
Deus)
Расскажи
Богу
(расскажи
Богу)
Que
a
tua
alma
amargurada
está
Что
твоя
душа
огорчена
E
orando
só
sabes
chorar
И
молясь,
ты
можешь
только
плакать
Conta
pra
Ele,
Ele
está
bem
aí
Расскажи
Ему,
Он
рядом
Ele
te
entende
Он
понимает
тебя
Sabe
onde
mora
a
dor
do
coração
Знает,
где
живет
боль
в
сердце
Tem
tua
vida
na
palma
da
mão
Он
держит
твою
жизнь
в
своих
руках
E
faz
de
ti
o
que
bem
quiser
И
делает
с
тобой
то,
что
пожелает
Conta
pra
Ele,
Ele
te
ouve
e
a
resposta
logo
vem
Расскажи
Ему,
Он
услышит,
и
ответ
скоро
придет
Grandes
vitórias
pra
você
hoje
Ele
tem
Великие
победы
для
тебя
у
Него
есть
сегодня
Pois
o
Senhor
da
tua
vida
Ele
é
Ведь
Он
- Господь
твоей
жизни
Ele
te
entende
Он
понимает
тебя
Sabe
onde
mora
a
dor
do
coração
Знает,
где
живет
боль
в
сердце
Tem
tua
vida
na
palma
da
mão
Он
держит
твою
жизнь
в
своих
руках
E
faz
de
ti
o
que
bem
quiser
И
делает
с
тобой
то,
что
пожелает
Conta
pra
Ele,
Ele
te
ouve
e
a
resposta
logo
vem
Расскажи
Ему,
Он
услышит,
и
ответ
скоро
придет
Grandes
vitórias
pra
você
hoje
Ele
tem
Великие
победы
для
тебя
у
Него
есть
сегодня
Pois
o
Senhor
da
tua
vida
Ele
é
Ведь
Он
- Господь
твоей
жизни
Grandes
vitórias
pra
você
hoje
Ele
tem
Великие
победы
для
тебя
у
Него
есть
сегодня
Pois
o
Senhor
da
tua
vida
Ele
é...
Ведь
Он
- Господь
твоей
жизни...
Conta
pra
Deus
Расскажи
Богу
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.