Lyrics and translation Vanilda Bordieri feat. Célia Sakamoto - O Céu por Dentro

O Céu por Dentro

Estou vendo o céu por dentro
Vendo o céu por dentro
Vendo o céu por dentro
Estou vendo o céu por dentro
Vendo o céu por dentro
Vendo o céu por dentro

João, escreve o que vê, e deixa registrado para a noiva do Senhor
João, ouve a voz de Deus e vê os sete castiçais
No meio deles o cordeiro e a glória do pai
Mesmo estando em sofrimento
Ele é arrebatado, para ver o céu por dentro
Vê o trono do altíssimo, o reino do Deus vivo, a mesa preparada
Ouve, a igreja adorando e num lindo coral, cantando santo, santo

Estou vendo o céu por dentro
Vendo o céu por dentro
Vendo o céu por dentro
Estou vendo o céu por dentro
Vendo o céu por dentro
Vendo o céu por dentro

Milhares de milhares, milhões de milhões
Rodeavam o trono, anjos e anciãos
João pode ouvir, o coro da canção
Digno é o cordeiro de receber poder
Riqueza, força e honra, glória e louvor
Toda sabedoria, pertence ao Senhor
João viu a mesa preparada
Viu as ruas de ouro e a noiva adornada

Cantando, digno é o Senhor, digno é o Senhor
Cantando, digno é o Senhor, digno é o Senhor
Digno é o Senhor, digno é o Senhor

(Cantando, digno é o Senhor)
Digno, digno, digno é o Senhor, (digno é o Senhor)
Estou vendo o céu por dentro

Estou vendo o meu Jesus, poderoso, majestoso
Os seus olhos são como chama de fogo
Seus pés reluzentes, seu rosto é como o sol
Acesso ao meio dia, a sua glória é um farol
Estou vendo o seu trono, a sua excelência
A majestade reina com toda a sua essência
O céu é minha casa, o cordeiro é meu Senhor
Eternamente juntos viveremos em louvor

Estou vendo e sentindo a unção por isso eu canto
Diante do trono Deus enxugando meu pranto
Sinto a sua glória, sinto o seu poder
Sendo abraçado pelo espírito santo

Estou vendo o céu por dentro
Vendo o céu por dentro
Vendo o céu por dentro
Estou vendo o céu por dentro
Vendo o céu por dentro
Vendo o céu por dentro

Le Ciel par l'Intérieur

Je vois le ciel par l'intérieur
Je vois le ciel par l'intérieur
Je vois le ciel par l'intérieur
Je vois le ciel par l'intérieur
Je vois le ciel par l'intérieur
Je vois le ciel par l'intérieur

Jean, écris ce que tu vois, et laisse cela enregistré pour l'épouse du Seigneur
Jean, écoute la voix de Dieu et regarde les sept chandeliers
Au milieu d'eux, l'agneau et la gloire du père
Même en étant dans la souffrance
Il est enlevé, pour voir le ciel par l'intérieur
Il voit le trône du Très-Haut, le royaume du Dieu vivant, la table préparée
Il entend, l'église adorant et dans un beau chœur, chantant saint, saint

Je vois le ciel par l'intérieur
Je vois le ciel par l'intérieur
Je vois le ciel par l'intérieur
Je vois le ciel par l'intérieur
Je vois le ciel par l'intérieur
Je vois le ciel par l'intérieur

Des milliers de milliers, des millions de millions
Entouraient le trône, les anges et les anciens
Jean peut entendre, le chœur de la chanson
L'agneau est digne de recevoir le pouvoir
Richesse, force et honneur, gloire et louange
Toute sagesse, appartient au Seigneur
Jean a vu la table préparée
Il a vu les rues d'or et l'épouse parée

Chantant, digne est le Seigneur, digne est le Seigneur
Chantant, digne est le Seigneur, digne est le Seigneur
Digne est le Seigneur, digne est le Seigneur

(Chantant, digne est le Seigneur)
Digne, digne, digne est le Seigneur, (digne est le Seigneur)
Je vois le ciel par l'intérieur

Je vois mon Jésus, puissant, majestueux
Ses yeux sont comme une flamme de feu
Ses pieds brillants, son visage est comme le soleil
Accès au milieu du jour, sa gloire est un phare
Je vois son trône, son excellence
La majesté règne avec toute son essence
Le ciel est ma maison, l'agneau est mon Seigneur
Éternellement ensemble nous vivrons dans la louange

Je vois et je sens l'onction, c'est pourquoi je chante
Devant le trône, Dieu essuie mes larmes
Je sens sa gloire, je sens son pouvoir
Étreint par l'Esprit Saint

Je vois le ciel par l'intérieur
Je vois le ciel par l'intérieur
Je vois le ciel par l'intérieur
Je vois le ciel par l'intérieur
Je vois le ciel par l'intérieur
Je vois le ciel par l'intérieur