Lyrics and translation Vanilda Bordieri feat. Célia Sakamoto - Sopra Tua Glória
Assim
como
em
atos
2
Comme
dans
les
Actes
des
Apôtres
2
Estavam
todos
reunidos
no
mesmo
lugar
Ils
étaient
tous
réunis
au
même
endroit
Buscavam
ao
grande
Deus,
ao
grande
Jeová
Ils
cherchaient
le
grand
Dieu,
le
grand
Jéhovah
De
repente
um
vento
impetuoso
encheu
toda
a
casa,
Soudain,
un
vent
impétueux
emplit
toute
la
maison,
Línguas
repartidas
como
que
de
fogo
sobre
eles
pousavam
Des
langues
divisées
comme
du
feu
se
sont
posées
sur
eux
Foram
cheios
do
Espírito
Santo
Ils
ont
été
remplis
du
Saint-Esprit
Estavam
cheios
do
Espírito
Santo
Ils
ont
été
remplis
du
Saint-Esprit
Bailavam
choravam
e
glorificavam
Ils
dansaient,
pleuraient
et
glorifiaient
E
o
corpo
não
suportava
tanto
poder
Et
le
corps
ne
supportait
pas
tant
de
puissance
E
esse
mesmo
poder
hoje
vai
descer
Et
ce
même
pouvoir
descendra
aujourd'hui
Vem
como
em
pentecostes
faz
esse
lugar
tremer
Viens
comme
à
la
Pentecôte,
fais
trembler
cet
endroit
Sopra
na
brasa,
sopra
tua
glória,
traz
o
teu
fogo,
queima
agora
Souffle
sur
les
braises,
souffle
ta
gloire,
apporte
ton
feu,
brûle
maintenant
Cura
liberta,
salva,
renova
Guéris,
libère,
sauve,
renouvelle
Sopra
seu
vento
sopra
Souffle
ton
vent,
souffle
Sopra
e
enche
esse
lugar
Senhor!
Souffle
et
remplis
cet
endroit,
Seigneur !
O
fogo
quando
aquece
o
coração
Le
feu,
lorsqu'il
réchauffe
le
cœur
Pecado
não
fica
não
fica
não!
Le
péché
ne
reste
pas,
ne
reste
pas !
O
fogo
quando
aquece
o
coração
Le
feu,
lorsqu'il
réchauffe
le
cœur
Liberta,
restaura
e
enche
de
unção!
Libère,
restaure
et
remplis
d'onction !
O
fogo
quando
aquece
o
coração
Le
feu,
lorsqu'il
réchauffe
le
cœur
Transforma
a
vida,
traz
restauração
Transforme
la
vie,
apporte
la
restauration
Deixa
o
fogo
de
Deus
te
acender
Laisse
le
feu
de
Dieu
t'enflammer
Deixa
esse
vento
soprar
em
você!
Laisse
ce
vent
souffler
sur
toi !
Sopra,
sopra,
sopra
Espírito
Santo
Souffle,
souffle,
souffle,
Saint-Esprit
Sopra,
sopra,
sopra
Espírito
Santo
Souffle,
souffle,
souffle,
Saint-Esprit
Sopra
na
brasa,
sopra
tua
glória,
traz
o
teu
fogo,
queima
agora
Souffle
sur
les
braises,
souffle
ta
gloire,
apporte
ton
feu,
brûle
maintenant
Cura
liberta,
salva,
renova
Guéris,
libère,
sauve,
renouvelle
Sopra
seu
vento
sopra
Souffle
ton
vent,
souffle
Sopra
e
enche
esse
lugar
Senhor!
Souffle
et
remplis
cet
endroit,
Seigneur !
Enche
esse
lugar
Senhor!
Rempli
cet
endroit,
Seigneur !
Enche
esse
lugar!
Rempli
cet
endroit !
Enche
esse
lugar
Senhor!
Rempli
cet
endroit,
Seigneur !
Enche
esse
lugar!
Rempli
cet
endroit !
Enche
esse
lugar
Senhor!
Rempli
cet
endroit,
Seigneur !
Com
o
teu
fogo
aquece
o
coração!
Avec
ton
feu,
réchauffe
le
cœur !
Sopra!
Souffle !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.