Lyrics and translation Vanilla Acoustic - 맴돌아 Hover

맴돌아 Hover

어디에 있다 이제야 나타나
막 내 맘을 흔들고
너는 날 웃고 울리고
또 설레게 하고
난 네게 눈을 떼지 못하고
하루에 한번 아니
여러번 자꾸 널 만나고 싶어
이래도 되나 싶게 막
네 생각만 나고 참는게 힘들어
Only you (Only you)
널 위해 아껴둔 한마디
잠들기 전에 살며시 속삭일까
Fall in you (Fall in you)
오늘은 왜인지 모르게
입안에서 막 맴돌아 그 한마디
I love you
바보가 됐다 시인이 됐다
변화무쌍한 모습들
나조차 알지 못했던
내 안에 새로운 누군갈 찾게돼
Only you (Only you)
널 위해 아껴둔 한마디
잠들기 전에 살며시 속삭일까
널 안고싶어 보고싶어
달콤한 목소리 듣고싶어
손 잡고싶어 요즘들어
유행하는 영화를 보고싶어
귀 뜨겁도록 통화하다 잠들어
배터리 나간지 몰라 놀란 채로
아침을 맞고 싶어
Only you
널 위해 아껴둔 한마디
잠들기 전에 살며시 속삭일까?
Fall in you (Fall in you)
오늘은 왜인지 모르게
입안에서 막 맴돌아 그 한마디
I love you
Oh love I'm in love my love

Tourner en rond Hover

Où étais-tu, tu es apparue maintenant
Tu fais battre mon cœur
Tu me fais rire et pleurer
Tu me fais vibrer
Je ne peux pas détacher mes yeux de toi
Une fois par jour, non
Je veux te rencontrer plusieurs fois
Je me demande si c'est possible
Je pense constamment à toi et c'est difficile de me retenir
Only you (Only you)
Un mot que j'ai gardé pour toi
Devrais-je le murmurer doucement avant de m'endormir ?
Fall in you (Fall in you)
Je ne sais pas pourquoi aujourd'hui
Ce mot tourne dans ma bouche
I love you
Je suis devenue une imbécile, une poétesse
Mes changements de personnalité
Je ne connaissais pas
J'ai trouvé quelqu'un de nouveau en moi
Only you (Only you)
Un mot que j'ai gardé pour toi
Devrais-je le murmurer doucement avant de m'endormir ?
Je veux te serrer dans mes bras, te voir
J'ai envie d'entendre ta douce voix
Je veux te prendre la main, ces derniers temps
J'ai envie de regarder le film à la mode
On se réveille après un long appel téléphonique, nos oreilles brûlent
Je m'endors en étant surprise que la batterie est vide
J'ai envie d'accueillir le matin
Only you
Un mot que j'ai gardé pour toi
Devrais-je le murmurer doucement avant de m'endormir ?
Fall in you (Fall in you)
Je ne sais pas pourquoi aujourd'hui
Ce mot tourne dans ma bouche
I love you
Oh love I'm in love my love