Vanilla Fudge - Fool In the Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vanilla Fudge - Fool In the Rain




Their′s a light in your eyes
Это свет в твоих глазах.
That keeps shining like the star
Она продолжает сиять, как звезда.
That flu away in the night
Этот грипп исчез в ночи.
I had to think that I was blinded
Мне казалось, что я ослеп.
Why can't I see you tonight
Почему я не могу увидеть тебя сегодня вечером
When you walk and your smile
Когда ты идешь и твоя улыбка ...
Makes me start grow0ing
Заставляет меня начать взрослеть
And the feel of your touch
И ощущение твоего прикосновения ...
Gives me excitement
Это возбуждает меня.
She got me shaking so much
Из-за нее меня так сильно трясло.
You got me yearning
Ты заставляешь меня тосковать
Why don′t you show me
Почему бы тебе не показать мне?
We can make it alright
Мы можем все исправить.
Feeling alright its alright
Чувствую себя хорошо все в порядке
You promised your love
Ты обещал свою любовь.
Would be so complete
Было бы так полно
You says you would always be true
Ты говоришь, что всегда будешь верен.
You sworn that you would never leave me
Ты поклялся, что никогда не покинешь меня.
Lately what has happened to you
Что случилось с тобой в последнее время
I thought it was only harmless
Я думал, что это безвредно.
You wish that your dreams
Ты хочешь, чтобы твои мечты ...
Would only come true
Только бы сбылось.
It isn't the first time someone
Это не первый раз, когда кто-то ...
Would leave me lately
Бросил бы меня в последнее время
And leave me standing here feeling blue
И оставь меня стоять здесь и грустить.
And you don't feel my blues
И ты не чувствуешь моей тоски.
Oh my El Camino
О мой Эль Камино
Don′t you see me standing in the rain
Разве ты не видишь, как я стою под дождем?
At the corner
На углу.
When I saw you snooping around downtown
Когда я увидел, как ты шныряешь по центру города.
I can′t stop this can't tolerate diss
Я не могу остановить это не могу терпеть дисс
And I turned around
И я обернулся.
The clock on the wall is moving slow mo
Часы на стене двигаются медленно.
And my hard skip a beat
И мой жесткий замирает.
And the storm that I thought would be over fun that night what happened to the love that I found
И буря, которая, как я думал, закончится весельем той ночью, что случилось с любовью, которую я нашел?
Lost all the love that I found
Потерял всю любовь, которую нашел.
Lost all the love that i found
Потерял всю любовь, которую нашел.
Lost all that love that i found
Потерял всю ту любовь, которую нашел.
Lost all that love that i found
Потерял всю ту любовь, которую нашел.
Hoyga bambina oh
Хойга бамбина о
Hai va la wencha con otro hombre
Hai va la wencha con otro hombre
Aiba en la sueda paundo finto
Aiba en la sueda paundo finto
Me siento tan triste adentro
Me siento tan triste adentro
No me siento bueno
Нет меня сиенто Буэно
Gotta get away- far away oh
Я должен уйти-далеко-далеко, о
Mi corazón dan los bean bambatta boom
Ми Корасон дан Лос бин бамбатта бум
In the El Camino tengo que llegar a mi jogar
В El Camino tengo que llegar a mi jogar
My body is starting to quiver
Мое тело начинает дрожать.
My palm of my hands are getting wet
Мои ладони становятся влажными.
I have a reason to doubt you puttana
У меня есть причины сомневаться в тебе путтана
You′re such a terrible mess
Ты такой ужасный беспорядок.
You had a One a two a three men
У тебя был один два три мужчины
You just a dog in the head in my mind
Ты просто собака в голове в моем сознании
You earn your money
Ты зарабатываешь деньги,
And three quarters of it went to your pimp
и три четверти их идут твоему сутенеру.
Thats why its raining that's why it′s raining like a fool in the rain
Вот почему идет дождь вот почему идет дождь как дурак под дождем
Loving lies made me your fool in the rain
Любящая ложь сделала меня Твоим дураком под дождем.
Loving lies made me you're fool in the rain
Любящая ложь сделала меня дураком под дождем
The talk is all over downtown
Разговоры идут по всему центру города.
Talking about the hood hood rat.
Я говорю о крысе из гетто.
Talk in about the hood hood rat.
Поговорим о крысе из гетто.





Writer(s): Vanilla Fudge


Attention! Feel free to leave feedback.