Vanilla Fudge - Good Good Lovin' (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vanilla Fudge - Good Good Lovin' (Live)




Good Good Lovin' (Live)
Good Good Lovin' (Live)
I want some good, good, good livin'
Je veux une bonne, bonne, bonne vie
I want some good, good, good livin'
Je veux une bonne, bonne, bonne vie
I'm tired of wars
Je suis fatigué des guerres
I'm tired of fights
Je suis fatigué des combats
Now I want every man to have his rights
Maintenant, je veux que chaque homme ait ses droits
Now come on people
Alors allez-y, les gens
Don't turn your backs
Ne tournez pas le dos
Let's get together
Rassemblons-nous
And start talkin' fast
Et commençons à parler vite
Oh, show 'em
Oh, montre-leur
We've gotta stop our way of thinkin'
Nous devons arrêter notre façon de penser
And now we gotta stop our ship from sinkin'
Et maintenant, nous devons arrêter notre navire de couler
I wanna be able to love who I wanna
Je veux pouvoir aimer qui je veux
And I wanna be able to do what I please
Et je veux pouvoir faire ce que je veux
Now I want some good, good, good lovin'
Maintenant, je veux une bonne, bonne, bonne vie
Now give me some, good, good, good livin'
Maintenant, donne-moi une bonne, bonne, bonne vie
Oh
Oh
I want some good, some good, good livin'
Je veux une bonne, une bonne, une bonne vie
I want some good, good, good livin'
Je veux une bonne, bonne, bonne vie
Now I'm tired of wars
Maintenant, je suis fatigué des guerres
And I'm tired of fights
Et je suis fatigué des combats
And I want every man to have his rights
Et je veux que chaque homme ait ses droits
Now come on people
Alors allez-y, les gens
Don't turn your backs
Ne tournez pas le dos
Let's get together
Rassemblons-nous
And start talkin' fast
Et commençons à parler vite
Oh...
Oh...






Attention! Feel free to leave feedback.