Vanilla Fudge - The Look of Love - (Remastered 2006) [Remastered] - translation of the lyrics into Russian
Vanilla Fudge The Look of Love - (Remastered 2006) [Remastered]

The Look of Love - (Remastered 2006) [Remastered]

Vanilla Fudge




The Look of Love - (Remastered 2006) [Remastered]
Взгляд любви - (Remastered 2006) [Remastered]
The look of love is in your eyes
В твоих глазах – взгляд любви,
A look your heart can't disguise
Взгляд, что сердце не скрыть может.
Be mine tonight, let this be just the start of so many nights like this
Будь моей сегодня, пусть эта ночь станет лишь началом множества таких ночей.
Let's take a lover's vow and then seal it with a kiss
Дадим любовный обет и скрепим его поцелуем.
Can hardly wait to hold you, feel my arms around you
Едва дождусь, когда обниму тебя, почувствую твои объятия.
How long I have waited
Как долго я ждал,
Waited just to love you, now that I have found you
Ждал, чтобы любить тебя, теперь, когда я тебя нашел.
The Look of love,
Взгляд любви
Was on your face
Был на твоем лице,
A look that time can't erase
Взгляд, который время не сотрет.
The look I fuzzed was saying so much more than words could ever say
Взгляд, что я увидел, говорил гораздо больше, чем могут сказать слова.
And what my heart have heard, it took my breath away
И то, что услышало мое сердце, заставило меня затаить дыхание.
I can hardly wait to hold you, feel my arms around you
Едва дождусь, когда обниму тебя, почувствую твои объятия.
How long I have waited
Как долго я ждал,
Waited just to love you, once I tough I've found you
Ждал, чтобы любить тебя, теперь, когда я тебя нашел.
Were did you go
Куда ты ушла?
Were di you go
Куда ты ушла?
Were did you go...
Куда ты ушла?...




Writer(s): Burt Bacharach, Hal David
Vanilla Fudge - You Keep Me Hangin' on
Album
You Keep Me Hangin' on
date of release
20-12-2016

1 You Keep Me Hangin' On
2 Thoughts - (Remastered 2006) [Remastered]
3 My World Is Empty Without You - (Remastered 2006) [Remastered]
4 The Windmills of Your Mind - (Remastered 2006) [Remastered]
5 Lord In the Country - (Remastered 2006) [Remastered]
6 Stra (Illusions of My Childhood-Part One) / You Keep Me Hanging on / Wber (Illusions of My Childhood-Part Two)
7 Ticket To Ride
8 Bang Bang
9 She's Not There
10 People Get Ready
11 Eleanor Rigby / Elds - Live
12 The Look of Love - (Remastered 2006) [Remastered]
13 Some Velvet Morning - (Remastered 2007) [Remastered]
14 I Can't Make It Alone - (Remastered 2006) [Remastered]
15 Season of the Witch - (Remastered 2006) [Remastered]
16 Need Love
17 Mystery (Remastered 2006) [Remastered]
18 Come by Day, Come by Night
19 Faceless People
20 Street Walking Woman
21 Fur Elise/Moonlight Sonata
22 Take Me For a Little While / Ryfi (Illusions of My Childhood-Part Three)
23 Sketch
24 The Beat Goes On
25 Merchant
26 That's What Makes a Man - (Remastered 2006) [Remastered]
27 Break Song - (Remastered 2006) [Remastered]
28 It Gets Stronger - (Remastered 2006) [Remastered]
29 Eighteenth Century Variations on a Theme By Mozart: Divertimento...
30 The Spell That Comes After - (Remastered 2006) [Remastered]
31 Golden Age Dreams - (Remastered 2006) [Remastered]
32 Church Bells of St. Martins - (Remastered 2006) [Remastered]
33 If You Gotta Make a Fool of Somebody - (Remastered 2006) [Remastered]
34 Paradise (Remastered 2006) [Remastered]
35 Don't Stop Now - (Remastered 2006) [Remastered]
36 The Sky Cried - When I Was a Boy - (Remastered 2006) [Remastered]
37 Hot Blood - (Remastered 2006) [Remastered]
38 All In Your Mind - (Remastered 2006) [Remastered]
Attention! Feel free to leave feedback.