Vanilla Ice - Bounce - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vanilla Ice - Bounce




Bounce
В движении
Now raise your drinks at the bar, Butts and bras.
А теперь поднимите бокалы в баре, красотки. Покажите, что у вас есть.
House speakers coming out your sneakers,
Музыка из колонок качает ваши кроссовки,
Come on and release the juice. And let it all
Давай, детка, дай волю чувствам. Пусть все
Hang out like prostitutes. For those that don't
Отрываются, как следует. Для тех, кто не в курсе,
Know, I'm back up in ya grill. Set it off, can I do
Я вернулся, детка. Зажигаем, могу ли я еще
Another spill, I make the speakers go boom in
Удивить тебя? Я заставлю динамики греметь в
Your ear. Write a rhyme, put it together like
Твоих ушах. Пишу рифмы, складываю их, как
Shakespeare. Drop it in the streets, you bump it
Шекспир. Выпускаю их на улицы, ты качаешь под них
In your Jeeps. We make it phat enough, Now
В своем джипе. Мы делаем это круто, а теперь
Everybody get your drinks up Get your drinks
Все поднимайте бокалы! Поднимайте бокалы!
Up Get your drinks up Get your drinks Get your
Поднимайте бокалы! Поднимайте! Поднимайте
Drinks Get your drinks up
Бокалы! Поднимайте бокалы!
Put your head in the air.
Подними голову, детка.
Bounce like you really don't care.
Двигайся, как будто тебе все равно.
Bounce Bounce
В движении, в движении
I could take you there
Я могу тебя туда отвезти
Bounce Bounce
В движении, в движении
Are you scared? Tell me, are you scared?
Ты боишься? Скажи мне, ты боишься?
Baby, put your head in the air.
Детка, подними голову.
Bounce like you really don't care.
Двигайся, как будто тебе все равно.
Bounce Bounce
В движении, в движении
I could take you there
Я могу тебя туда отвезти
Bounce Bounce
В движении, в движении
Are you scared? Tell me, are you scared?
Ты боишься? Скажи мне, ты боишься?
Cause I get crazy, party with your friends all
Потому что я схожу с ума, тусуюсь с твоими друзьями всю
Night. In the club feeling love, everything's all
Ночь. В клубе, чувствуя любовь, все
Right. Now Come on along and just ride this
В порядке. А теперь давай, просто прокатись на этой
Song. To the proper cuttin rhythm. Dj cuttin it
Песне. Под правильный режущий ритм. Диджей режет его
Raw, To the break dawn, Got it going on, Keep
По живому. До самого рассвета, зажигаем, держим
You hot in the shade, While I go in a rage, I got
Тебя горячей в тени, пока я в ярости, у меня
Pounds and pounds of this so go on down to
Тонны и тонны этого, так что давай, опустись до
This, I ain't net to this, Woo, dope I'm sellin ya.
Этого, я не сравним с этим, ух, допинг я тебе толкаю.
Keepin' you coming back, Capable of cutting up
Заставляю тебя возвращаться снова и снова, способен разрушить
The party like a lumberjack, Thought I wasn't
Вечеринку, как лесоруб, думала, что я не
Capable but yet I get the flava bro, Back to the
Способен, но все же я получаю этот вкус, бро, обратно в
Lab, grab the pen and pad. Yeah, droppin' science
Лабораторию, хватаю ручку и блокнот. Да, выдаю науку,
That you thought I never had, And if you came
Которую ты думала, у меня никогда не было, и если ты пришла
Here to party like you don't give a Fuck. Put your
Сюда тусоваться, как будто тебе плевать. Поднимай бокал,
Drinks up, Put your drinks up, Wooha, Wooha
Поднимай бокал, Уху! Уху!





Writer(s): Vanilla Ice


Attention! Feel free to leave feedback.