Lyrics and translation Vanilla Ice - Living

Living

Here it is, a dope hit, Iceman comin′ with a dope hit
Cause a few suckers need their throats slit
Jealous cause I went multi platinum
Now I'm gonna blast you in the head
Till you′re dead with my magnum
Lyrics might be simplistic, but I'm no simp
On the strip, cause I know how to pimp it
Now I got grip and suckers keep sinking
In my quicksand, Vanilla Ice, vocal hitman
Got the number three in my crosses, sittin' on the rooftop
Bop bop bop
And you fools drop, Was a big fl-fl-flop flop
Brother′s didn′t like your record 'cause it wasn′t hip hop hop
But this ain't a dis ′cause you sold gold
Still, I made a killin' and it ain′t even a ten eleven million
Given my rhyming spice while my DJ's on the slice
Vanilla Ice is back on the map, with the wrath of the Ice king
No one will stop me
No one will stop me
No one will stop me
Why is that I disperse?
Why does God shun?
Why does my man try to run my actions?
Why is that I disperse?
Why does God shun?
Now why does my man try to run my actions?
My living condition
My living condition
My living condition
It's my living condition
Etch on a sketch on a rhyme like an architect
Now watch your back son, cause you might lose your neck
Pound for pound, I rock the ground I stand on
I rock records, every record at random
Flyin′ heads, as the heads get full
Speakers get ripped and torn
To my tomb
I′m wicked as a witch on a broom stick
I smash bricks with one lick
Why is that I disperse?
Why does God shun?
Why does my man try to run my actions?
Why is that I disperse?
Why does God shun?
Now why does my man try to run my actions?
My living condition
My living condition
My living condition
It's my living condition
No one will stop me
No one will stop me
No one will stop me
You don′t get a second chance
(No one will stop me)
Cause and tremors bring the scales in hand
Call the cops, the paramedics, the man's down
(No one will stop me)
You wanna rock my bell so I broke them down
My tongue snapped and cracked like a bull whip
(No one will stop me)
And you ain′t nothing but my itty bitty target
And as I walk through the valley of sin
(No one will stop me)
I walk with all you my friends

Жизнь

Вот он я, крутой хит, Айсмэн пришел с крутым хитом,
Потому что нескольким лохам нужно перерезать глотки.
Завидуют, что я стал мультиплатиновым,
Теперь я вышибу тебе мозги,
Пока ты не умрешь от моего магнума.
Тексты могут быть простыми, но я не простак,
На районе, ведь я знаю, как этим вертеть.
Теперь у меня хватка, а лохи продолжают тонуть
В моих зыбучих песках, Ванильный Лёд, вокальный киллер.
У меня тройка в прицеле, сижу на крыше.
Бах-бах-бах,
И вы, дураки, падаете. Был большой пш-пш-провал-провал.
Братьям не понравился твой альбом, потому что это не был хип-хоп-хоп.
Но это не дисс, потому что ты получил золото.
Тем не менее, я сорвал куш, и это даже не десять-одиннадцать миллионов.
Добавляю своей рифме остроты, пока мой диджей нарезает,
Ванильный Лёд вернулся на карту, с гневом Ледяного короля.
Никто меня не остановит.
Никто меня не остановит.
Никто меня не остановит.
Почему я рассеиваюсь?
Почему Бог сторонится?
Почему мой человек пытается управлять моими действиями?
Почему я рассеиваюсь?
Почему Бог сторонится?
Почему мой человек пытается управлять моими действиями?
Мои условия жизни,
Мои условия жизни,
Мои условия жизни,
Это мои условия жизни.
Набрасываю эскиз рифмы, как архитектор.
Теперь береги свою шею, сынок, потому что можешь ее лишиться.
Фунт за фунтом, я раскачиваю землю, на которой стою.
Я раскачиваю пластинки, каждую пластинку без разбора.
Взрывающиеся головы, когда головы переполняются,
Динамики рвутся и ломаются.
В мою гробницу.
Я злой, как ведьма на метле.
Я разбиваю кирпичи одним лизком.
Почему я рассеиваюсь?
Почему Бог сторонится?
Почему мой человек пытается управлять моими действиями?
Почему я рассеиваюсь?
Почему Бог сторонится?
Почему мой человек пытается управлять моими действиями?
Мои условия жизни,
Мои условия жизни,
Мои условия жизни,
Это мои условия жизни.
Никто меня не остановит.
Никто меня не остановит.
Никто меня не остановит.
У тебя нет второго шанса.
(Никто меня не остановит)
Причина и трепет приносят весы в руки.
Вызывайте копов, медиков, мужик упал.
(Никто меня не остановит)
Ты хотел раскачать мой колокол, так что я сломал их.
Мой язык щелкнул и треснул, как кнут.
(Никто меня не остановит)
А ты всего лишь моя крошечная мишень.
И когда я иду по долине греха,
(Никто меня не остановит)
Я иду со всеми вами, мои друзья.