Vanilla Ice - Persevere - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vanilla Ice - Persevere




Persevere
Настойчивость
You want bring me down, You Can not. You
Ты хочешь сбить меня с ног, милая? У тебя не выйдет.
Will not, You want to play me out. You can not.
Не получится. Ты хочешь меня переиграть? У тебя не выйдет.
You will not. Throw dirt when I'm down, You can
Не получится. Плюнуть в меня, когда я упаду? У тебя не выйдет.
Not. You will not, If you try stop me now. You
Не получится. Если ты попытаешься остановить меня сейчас, у тебя
Can not. You will not, Persevere, What don't kill
не выйдет. Не получится. Будь настойчив. То, что тебя не убивает,
You makes you stronger,
делает тебя сильнее.
Persevere, from trailer to white collar
Будь настойчив, от трейлера до белого воротничка.
Persevere, Let the hate bulid you up
Будь настойчив, пусть ненависть тебя закаляет,
And don't give a fuck. I will survive pressures
и наплевать на всё. Я переживу жизненные трудности.
Of life. I Won't deny I didn't want this life, If
Я не буду отрицать, что не хотел этой жизни. Если
Problems arise, cut'em down to size, I will
возникнут проблемы, я с ними разберусь. Я
Survive and immortalize.
выживу и обессмерчу себя.
Hard times, you can lose your mind sometimes.
Тяжелые времена, иногда можно сойти с ума.
Hard times leavin the crimes to life Enes.
Тяжелые времена, оставляя преступления позади.
Hard times expecting the blind to lead the blind
Тяжелые времена, когда слепой ведет слепого.
Hard times look in the mirror and hate what you find
Тяжелые времена, смотришь в зеркало и ненавидишь то, что видишь.
But why, pick up your brains, walk through the storm,
Но зачем? Соберись с мыслями, пройди сквозь бурю.
Hard times, really keepin it raw.
Тяжелые времена, по-настоящему держись.
Fight back mind over matter attack,
Дерись, разум превыше материи, атакуй,
Don't slack Program your mind back on track
не расслабляйся. Верни свой разум на правильный путь.





Writer(s): Vanilla Ice


Attention! Feel free to leave feedback.