Lyrics and translation Vanilla Ninja - Insane In Vain
You
got
me
blinded
by
your
vicious
lights
Ты
ослепил
меня
своими
порочными
огнями,
You
took
my
past
Ты
забрал
мое
прошлое
And
threw
it
against
your
wall
of
fate
И
разбил
его
о
стену
своей
судьбы.
You
got
me,
got
me,
got
me
good
Ты
поймал
меня,
поймал,
крепко
поймал.
You
thought
you
had
me
on
your
hook
Ты
думал,
что
я
у
тебя
на
крючке.
Wish
I
could
erase
the
time
that
you
took
Хотела
бы
я
стереть
то
время,
которое
ты
у
меня
отнял,
That
you
took
from
me
Которое
ты
у
меня
забрал.
(Refrain:)
(Припев:)
Insane
in
vain
Тщетное
безумие.
Who
do
you
think
you
are
Кем
ты
себя
возомнил?
I'm
still
standing
Я
все
еще
стою,
I'm
still
breathing
Я
все
еще
дышу.
Don't
hang
your
shit
on
me
Не
вешай
на
меня
свои
проблемы.
Insane
in
vain
Тщетное
безумие.
This
time
you've
gone
too
far
На
этот
раз
ты
зашел
слишком
далеко.
Who
do
you
think
you
are
Кем
ты
себя
возомнил?
You
pinned
me
down
Ты
прижал
меня
к
земле,
You
had
it
all
worked
out
a
plastic
cage
У
тебя
все
было
продумано,
пластиковая
клетка.
You
thought
that
I
would
move
right
in
Ты
думал,
что
я
сразу
же
туда
перееду.
You
got
me,
got
me,
got
me
good
Ты
поймал
меня,
поймал,
крепко
поймал.
You
thought
you
had
me
on
your
hook
Ты
думал,
что
я
у
тебя
на
крючке.
Wish
I
could
erase
the
time
that
you
took
Хотела
бы
я
стереть
то
время,
которое
ты
у
меня
отнял,
That
you
took
from
me
Которое
ты
у
меня
забрал.
(Refrain:)
(Припев:)
Insane
in
vain
Тщетное
безумие.
Who
do
you
think
you
are
Кем
ты
себя
возомнил?
I'm
still
standing
Я
все
еще
стою,
I'm
still
breathing
Я
все
еще
дышу.
Don't
hang
your
shit
on
me
Не
вешай
на
меня
свои
проблемы.
Insane
in
vain
Тщетное
безумие.
This
time
you've
gone
too
far
На
этот
раз
ты
зашел
слишком
далеко.
Who
do
you
think
you
are
Кем
ты
себя
возомнил?
And
maybe
I
should
have
known
before
И,
наверное,
мне
следовало
знать
раньше,
Too
many
signs
that
I
ignored
Слишком
много
знаков
я
проигнорировала,
That
you'd
be
a
dead
end
street
to
me
Что
ты
для
меня
будешь
тупиком.
There
was
nothing
that
you
could
give
Ты
ничего
не
мог
дать,
Now
rage
is
all
that
you
left
me
with
Только
ярость
ты
оставил
мне.
(Refrain:)
(Припев:)
Insane
in
vain
Тщетное
безумие.
Who
do
you
think
you
are
Кем
ты
себя
возомнил?
I'm
still
standing
Я
все
еще
стою,
I'm
still
breathing
In
Я
все
еще
дышу.
Don't
hang
your
shit
on
me
Не
вешай
на
меня
свои
проблемы.
Insane
in
vain
Тщетное
безумие.
This
time
you've
gone
too
far
На
этот
раз
ты
зашел
слишком
далеко.
Who
do
you
think
you
are
Кем
ты
себя
возомнил?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.