Lyrics and translation Vanilla Sky - Attimi

Attimi

Il mattino l′odore del caffè
Le finestre, il sole, le macchine
Una doccia veloce, mille idee, la accesa radio mormora
Mi vesto pronto a vivere
Questi attimi
I miei attimi
Tutto ciò che io farò di giorno per vivere
Questi attimi
I miei attimi
Tutto ciò che io vedrò tutto ciò riempirà
I miei attimi
Traffico, l'odore della citta
Il giornale, le chiacchere nei bar
Carapia i bambini ridono, gli studenti veloci corrono
Spero di riuscire a non perdere
Questi attimi
I miei attimi
Tutto ciò che io farò di giorno per vivere
Questi attimi
I miei attimi
Tutto ciò che io vedrò tutto ciò riempirà
I miei attimi
Il lavoro, le foto, i sogni, l′orgoglio di un padre, i viaggi, la neve, la macchina nuova, l'estate, l'inverno, il mare, il tramonto, gli sguardi veloci, i baci rubati, l′amore che soffre, le notti trascorse, crescere insieme, la gioia, il dolore, la nonna che muore, un figlio che nasce, un anno che arriva, il natale, la famiglia, suonare, gridare, dormire all′aperto, i concerti...
Questi attimi
I miei attimi
Tutto ciò che io farò di giorno per vivere
Questi attimi
I miei attimi
Tutto ciò che io vedrò tutto ciò riempirà
I miei attimi

Мгновения

Утром запах кофе,
Окна, солнце, машины,
Быстрый душ, тысячи идей, тихо бормочет включенное радио.
Я одеваюсь, готов жить
Этими мгновениями,
Моими мгновениями.
Всё, что я сделаю за день, чтобы жить,
Эти мгновения,
Мои мгновения.
Всё, что я увижу, всё это наполнит
Мои мгновения.
Пробки, запах города,
Газета, разговоры в барах,
Карусели, смех детей, студенты быстро бегут.
Надеюсь, мне удастся не потерять
Эти мгновения,
Мои мгновения.
Всё, что я сделаю за день, чтобы жить,
Эти мгновения,
Мои мгновения.
Всё, что я увижу, всё это наполнит
Мои мгновения.
Работа, фотографии, мечты, гордость отца, путешествия, снег, новая машина, лето, зима, море, закат, быстрые взгляды, украденные поцелуи, страдающая любовь, бессонные ночи, взрослеть вместе, радость, боль, смерть бабушки, рождение сына, наступающий год, Рождество, семья, играть музыку, кричать, спать на улице, концерты...
Эти мгновения,
Мои мгновения.
Всё, что я сделаю за день, чтобы жить,
Эти мгновения,
Мои мгновения.
Всё, что я увижу, всё это наполнит
Мои мгновения.