Lyrics and translation Vanillamilkshake - Piedras al Río
Me
pega
mucho
el
haberte
perdido
J'ai
tellement
de
mal
à
te
perdre
Me
duele
dormir
y
que
ya
no
estés
Je
souffre
de
dormir
et
que
tu
ne
sois
plus
là
Termine
aventando
piedras
al
río
J'ai
fini
par
jeter
des
pierres
à
la
rivière
Contando
las
veces
que
te
falle...
En
comptant
combien
de
fois
je
t'ai
déçu...
En
la
calle
me
miran
deprimido
Dans
la
rue,
ils
me
regardent
déprimé
Ya
solo
compro
drogas
y
escocés
Je
n'achète
plus
que
de
la
drogue
et
du
whisky
Pa
imaginar
que
estas
aquí
conmigo
Pour
imaginer
que
tu
es
là
avec
moi
Comprando
muchas
drogas
y
escocés...
En
achetant
beaucoup
de
drogue
et
du
whisky...
Y
perdón
Et
pardon
Si
no
hice
lo
que
tuve
que
hacer
Si
je
n'ai
pas
fait
ce
que
je
devais
faire
Hace
que
tiempo
que
no
me
siento
bien
Cela
fait
si
longtemps
que
je
ne
me
sens
pas
bien
Necesito
que
me
vengas
a
ver,
a
ver
J'ai
besoin
que
tu
viennes
me
voir,
me
voir
Y
perdón
Et
pardon
Si
no
hice
lo
que
tuve
que
hacer
Si
je
n'ai
pas
fait
ce
que
je
devais
faire
Hace
que
tiempo
que
no
me
siento
bien
Cela
fait
si
longtemps
que
je
ne
me
sens
pas
bien
Necesito
que
me
vengas
a
ver,
a
ver
J'ai
besoin
que
tu
viennes
me
voir,
me
voir
Me
pega
mucho
el
haberte
perdido
J'ai
tellement
de
mal
à
te
perdre
Me
duele
dormir
y
que
ya
no
estés
Je
souffre
de
dormir
et
que
tu
ne
sois
plus
là
Termine
aventando
piedras
al
río
J'ai
fini
par
jeter
des
pierres
à
la
rivière
Contando
las
veces
que
te
falle...
En
comptant
combien
de
fois
je
t'ai
déçu...
En
la
calle
me
miran
deprimido
Dans
la
rue,
ils
me
regardent
déprimé
Ya
solo
compro
drogas
y
escocés
Je
n'achète
plus
que
de
la
drogue
et
du
whisky
Pa
imaginar
que
estas
aquí
conmigo
Pour
imaginer
que
tu
es
là
avec
moi
Comprando
muchos
drogas
y
escocés...
En
achetant
beaucoup
de
drogue
et
du
whisky...
Y
perdón
Et
pardon
Si
no
hice
lo
que
tuve
que
hacer
Si
je
n'ai
pas
fait
ce
que
je
devais
faire
Hace
que
tiempo
que
no
me
siento
bien
Cela
fait
si
longtemps
que
je
ne
me
sens
pas
bien
Necesito
que
me
vengas
a
ver
(a
ver,
a
ver)
J'ai
besoin
que
tu
viennes
me
voir
(me
voir,
me
voir)
Y
perdón...
Et
pardon...
Si
no
hice
lo
que
debÍ,
perdón
Si
je
n'ai
pas
fait
ce
que
je
devais,
pardon
Si
no
vi
cuando
llorabas,
perdón
Si
je
ne
t'ai
pas
vu
pleurer,
pardon
En
la
droga
me
encerraba
perdón,
perdón,
perdón
amor...
Je
me
suis
enfermé
dans
la
drogue
pardon,
pardon,
pardon
mon
amour...
Y
perdón...
Et
pardon...
Si
te
di
la
espalda
por
mi
obsesión,
Si
je
t'ai
tourné
le
dos
à
cause
de
mon
obsession,
Si
te
nombro
en
cada
puta
canción,
Si
je
te
nomme
dans
chaque
putain
de
chanson,
Si
te
llamo
por
las
noches
perdón,
perdón,
perdón
amor...
Si
je
t'appelle
la
nuit
pardon,
pardon,
pardon
mon
amour...
Llevo
tiempo
tratando
de
superar
Cela
fait
longtemps
que
j'essaie
de
surmonter
Que
cuanto
tuve
no
supe
cuidar
Ce
que
j'avais
et
que
je
n'ai
pas
su
garder
Eso
que
hizo
que
estuviéramos
juntos
Ce
qui
nous
a
réunis
Lo
mismo
que
ahora
no
te
puedo
dar...
La
même
chose
que
je
ne
peux
pas
te
donner
maintenant...
Tú
solo
pensabas
en
nosotros
dos
Tu
ne
pensais
qu'à
nous
deux
Yo
solo
en
el
disco
y
en
irme
a
drogar
Moi,
seulement
au
disque
et
à
me
droguer
Tú
solo
querías
un
poquito
de
amor
Tu
voulais
juste
un
peu
d'amour
Yo
solo
quería
otro
papelito
más...
Moi,
je
voulais
juste
un
autre
petit
papier...
Me
pega
mucho
el
haberte
perdido
J'ai
tellement
de
mal
à
te
perdre
Me
duele
dormir
y
que
ya
no
estés
Je
souffre
de
dormir
et
que
tu
ne
sois
plus
là
Termine
aventando
piedras
al
río
J'ai
fini
par
jeter
des
pierres
à
la
rivière
Contando
las
veces
que
te
falle...
En
comptant
combien
de
fois
je
t'ai
déçu...
En
la
calle
me
miran
deprimido
Dans
la
rue,
ils
me
regardent
déprimé
Ya
solo
compro
drogas
y
escocés
Je
n'achète
plus
que
de
la
drogue
et
du
whisky
Pa
imaginar
que
estas
aquí
conmigo
Pour
imaginer
que
tu
es
là
avec
moi
Comprando
muchos
drogas
y
escocés...
En
achetant
beaucoup
de
drogue
et
du
whisky...
Vanillamilkshake
Vanillamilkshake
Suburbio
Inc
Suburbio
Inc
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.