Vanillamilkshake - Piedras al Río - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vanillamilkshake - Piedras al Río




Piedras al Río
Камни в реку
Me pega mucho el haberte perdido
Меня сильно бьёт то, что я тебя потерял
Me duele dormir y que ya no estés
Мне больно засыпать, зная, что тебя рядом нет
Termine aventando piedras al río
В итоге я кидаю камни в реку
Contando las veces que te falle...
Считая, сколько раз я тебя подводил...
En la calle me miran deprimido
На улице видят, что я подавлен
Ya solo compro drogas y escocés
Я покупаю только наркотики и скотч
Pa imaginar que estas aquí conmigo
Чтобы представить, что ты здесь со мной
Comprando muchas drogas y escocés...
Покупаем много наркотиков и скотча...
Y perdón
И прости
Si no hice lo que tuve que hacer
Если я не сделал того, что должен был
Hace que tiempo que no me siento bien
Давно я так плохо себя не чувствовал
Necesito que me vengas a ver, a ver
Мне нужно, чтобы ты пришла ко мне, ко мне
Y perdón
И прости
Si no hice lo que tuve que hacer
Если я не сделал того, что должен был
Hace que tiempo que no me siento bien
Давно я так плохо себя не чувствовал
Necesito que me vengas a ver, a ver
Мне нужно, чтобы ты пришла ко мне, ко мне
Me pega mucho el haberte perdido
Меня сильно бьёт то, что я тебя потерял
Me duele dormir y que ya no estés
Мне больно засыпать, зная, что тебя рядом нет
Termine aventando piedras al río
В итоге я кидаю камни в реку
Contando las veces que te falle...
Считая, сколько раз я тебя подводил...
En la calle me miran deprimido
На улице видят, что я подавлен
Ya solo compro drogas y escocés
Я покупаю только наркотики и скотч
Pa imaginar que estas aquí conmigo
Чтобы представить, что ты здесь со мной
Comprando muchos drogas y escocés...
Покупаем много наркотиков и скотча...
Y perdón
И прости
Si no hice lo que tuve que hacer
Если я не сделал того, что должен был
Hace que tiempo que no me siento bien
Давно я так плохо себя не чувствовал
Necesito que me vengas a ver (a ver, a ver)
Мне нужно, чтобы ты пришла ко мне (ко мне, ко мне)
Y perdón...
И прости...
Si no hice lo que debÍ, perdón
Если я не сделал то, что должен был, прости
Si no vi cuando llorabas, perdón
Если я не видел, как ты плакала, прости
En la droga me encerraba perdón, perdón, perdón amor...
Я закрывался в наркотиках, прости, прости, прости, любовь моя...
Y perdón...
И прости...
Si te di la espalda por mi obsesión,
Если я отвернулся от тебя из-за моей одержимости,
Si te nombro en cada puta canción,
Если я называю твое имя в каждой чертовой песне,
Si te llamo por las noches perdón, perdón, perdón amor...
Если я звоню тебе по ночам, прости, прости, прости, любовь моя...
Llevo tiempo tratando de superar
Я давно пытаюсь смириться с тем
Que cuanto tuve no supe cuidar
Что не смог сберечь то, что у меня было
Eso que hizo que estuviéramos juntos
То, что нас объединяло
Lo mismo que ahora no te puedo dar...
Того же самого я теперь не могу тебе дать...
solo pensabas en nosotros dos
Ты думала только о нас двоих
Yo solo en el disco y en irme a drogar
Я же только об альбоме и о том, чтобы накуриться
solo querías un poquito de amor
Ты хотела лишь немного любви
Yo solo quería otro papelito más...
А я хотел только ещё один пакетик...
Me pega mucho el haberte perdido
Меня сильно бьёт то, что я тебя потерял
Me duele dormir y que ya no estés
Мне больно засыпать, зная, что тебя рядом нет
Termine aventando piedras al río
В итоге я кидаю камни в реку
Contando las veces que te falle...
Считая, сколько раз я тебя подводил...
En la calle me miran deprimido
На улице видят, что я подавлен
Ya solo compro drogas y escocés
Я покупаю только наркотики и скотч
Pa imaginar que estas aquí conmigo
Чтобы представить, что ты здесь со мной
Comprando muchos drogas y escocés...
Покупаем много наркотиков и скотча...
Vanillamilkshake
Vanillamilkshake
Suburbio Inc
Suburbio Inc





Writer(s): Vanillamilkshake


Attention! Feel free to leave feedback.