VanJess - Addicted - translation of the lyrics into German

Addicted - VanJesstranslation in German




Addicted
Süchtig
I got what you need every season
Ich hab', was du brauchst, zu jeder Jahreszeit
Giving you the keys, you can keep 'em
Gebe dir die Schlüssel, du kannst sie behalten
Got me in your seat, pull me deeper
Hast mich auf deinem Platz, zieh mich tiefer
And every time we hit I'm addic-, I'm addicted
Und jedes Mal, wenn wir uns treffen, bin ich süch-, bin ich süchtig
Rolling in your trees, I'ma feen out
Rolle in deinem Grünzeug, ich werde gierig danach
Seeing everything I could dream 'bout
Sehe alles, wovon ich träumen konnte
And no one's gonna bring what I need now
Und niemand wird bringen, was ich jetzt brauche
I'm waiting for the heat, don't you hold-, don't you hold out
Ich warte auf die Hitze, halt dich nicht zur-, halt dich nicht zurück
Ooh you bring me out, you turn me to a heathen babe
Ooh, du bringst es in mir hervor, du machst mich zu einer Heidin, Baby
Can't fake it now I'm calling for you daily
Kann es jetzt nicht vortäuschen, ich rufe täglich nach dir
So take this crown, I'll be the throne
Also nimm diese Krone, ich werde der Thron sein
And put it down every type of way, yeah
Und mach es auf jede erdenkliche Weise, yeah
I got what you need every season
Ich hab', was du brauchst, zu jeder Jahreszeit
Giving you the keys, you can keep 'em (keep em)
Gebe dir die Schlüssel, du kannst sie behalten (behalten)
Got me in your seat, pull me deeper (deeper)
Hast mich auf deinem Platz, zieh mich tiefer (tiefer)
And every time we hit I'm addic-, I'm addicted
Und jedes Mal, wenn wir uns treffen, bin ich süch-, bin ich süchtig
Rolling in your trees, I'ma feen out (Ohh)
Rolle in deinem Grünzeug, ich werde gierig danach (Ohh)
Seeing everything I could dream 'bout (dream bout)
Sehe alles, wovon ich träumen konnte (träumen konnte)
And no one's gonna bring what I need now (I need no)
Und niemand wird bringen, was ich jetzt brauche (Ich brauche nein)
I'm waiting for the heat,
Ich warte auf die Hitze,
Don't you hold-, don't you hold out
Halt dich nicht zur-, halt dich nicht zurück
Don't ask no questions
Stell keine Fragen
Lemme do my thing in your blessings
Lass mich mein Ding machen, mit deinem Segen
Blow each other mind so dizzy
Wir hauen uns gegenseitig um, so schwindelig
We be on that Dwayne and Whitley
Wir sind wie Dwayne und Whitley
Always chilling 'cause I know you got me covered yeah
Immer entspannt, weil ich weiß, du hältst mir den Rücken frei, yeah
There ain't distance ever of this world we're living in
Es gibt keine Distanz jemals in dieser Welt, in der wir leben
No more thinking straight and no more holding out
Kein klares Denken mehr und kein Zurückhalten mehr
Feel ya all around me, our own space and time (time)
Fühle dich überall um mich herum, unser eigener Raum und unsere eigene Zeit (Zeit)
So take this crown (yeah), I'll be the throne
Also nimm diese Krone (yeah), ich werde der Thron sein
And put it down every type of way, yeah
Und mach es auf jede erdenkliche Weise, yeah
I know what you need every season
Ich weiß, was du brauchst, zu jeder Jahreszeit
Giving you the keys, you can keep 'em (keep em)
Gebe dir die Schlüssel, du kannst sie behalten (behalten)
Got me in your seat, pull me deeper (deeper)
Hast mich auf deinem Platz, zieh mich tiefer (tiefer)
And every time we hit I'm addic-, I'm addicted
Und jedes Mal, wenn wir uns treffen, bin ich süch-, bin ich süchtig
Rolling in your trees, I'ma feen out
Rolle in deinem Grünzeug, ich werde gierig danach
Seeing everything I could dream 'bout (dream bout)
Sehe alles, wovon ich träumen konnte (träumen konnte)
And no one's gonna bring what I need now (I need no)
Und niemand wird bringen, was ich jetzt brauche (Ich brauche nein)
I'm waiting for the heat, don't you hold-, don't you hold out
Ich warte auf die Hitze, halt dich nicht zur-, halt dich nicht zurück
I'm addicted to what you do (oh what you do)
Ich bin süchtig nach dem, was du tust (oh, was du tust)
Another hit, needing you (I need it, ah ha ha haa)
Noch ein Treffer, brauche dich (Ich brauch es, ah ha ha haa)
You
Dich





Writer(s): Jessica Nwokike, Ivana Nwokike, Oladotun Oyebadejo, Alexander Chigbue


Attention! Feel free to leave feedback.