Lyrics and translation Vanna - Ako To Je Najbolje Što Znaš

Ako To Je Najbolje Što Znaš

Hajde, pitaj se, kad kući dođeš rano
Da li dovoljno je da me pogledaš
Hajde, pitaj se, koliko treba samo
Da zaboravim na svaku tvoju laž
I bez obzira na sve
Volim te i previše

Al' ako to je najbolje što znaš
Nije dovoljno za dvoje, vjeruj mi
To malo ljubavi
Možda uzela bi druga, nikad ja
Ako to je najbolje što znaš

Ne, ne traži me kad ostaviš me samu
Da ti ponovo kroz prste progledam
Nagovori oči da mi nađu manu
Da ti lakše bude kad te ostavljam

I bez obzira na sve
Volim te i previše

Al' ako to je najbolje što znaš
Nije dovoljno za dvoje, vjeruj mi
To malo ljubavi
Možda uzela bi druga, nikad ja
Ako to je najbolje što znaš
Nije dovoljno za dvoje, vjeruj mi
Ovo malo ljubavi
Možda uzela bi druga, nikad ja
Ako to je najbolje što znaš

I bez obzira na sve
Ako to je, ako to je najbolje što znaš
Nije dovoljno za dvoje, vjeruj mi
Ovo malo ljubavi
Možda uzela bi druga, nikad ja
Ako to je najbolje što znaš
Nije dovoljno za dvoje, vjeruj mi
Ne, ne, ne, ne
Ovo malo ljubavi
Možda uzela bi druga, nikad ja
Ako to je najbolje što znaš

Если Это Лучшее, Что Ты Умеешь

Давай, спроси себя, когда домой придёшь рано,
Достаточно ли тебе одного моего взгляда?
Давай, спроси себя, сколько нужно всего,
Чтобы забыть каждую твою ложь.
И несмотря ни на что,
Я люблю тебя слишком сильно.

Но если это лучшее, что ты умеешь,
Этого не хватит на двоих, поверь мне.
Эту каплю любви
Может, приняла бы другая, но не я.
Если это лучшее, что ты умеешь,

Нет, не ищи меня, когда оставишь одну,
Чтобы я снова сквозь пальцы смотрела на всё.
Убеди мои глаза найти в тебе изъян,
Чтобы тебе легче было, когда я уйду.

И несмотря ни на что,
Я люблю тебя слишком сильно.

Но если это лучшее, что ты умеешь,
Этого не хватит на двоих, поверь мне.
Эту каплю любви
Может, приняла бы другая, но не я.
Если это лучшее, что ты умеешь,
Этого не хватит на двоих, поверь мне.
Эту каплю любви
Может, приняла бы другая, но не я.
Если это лучшее, что ты умеешь,

И несмотря ни на что,
Если это, если это лучшее, что ты умеешь,
Этого не хватит на двоих, поверь мне.
Эту каплю любви
Может, приняла бы другая, но не я.
Если это лучшее, что ты умеешь,
Этого не хватит на двоих, поверь мне.
Нет, нет, нет, нет,
Эту каплю любви
Может, приняла бы другая, но не я.
Если это лучшее, что ты умеешь,