Lyrics and translation Vanna - Ustajem, Odustajem

Kao da tu kraj mene netko diše
Možda je to tek vjetar prije kiše
Budna sam još odavno, ali oči zatvaram
Sada je sve kao prije, samo tiše

Ustajem, odustajem
Od želje da preživim te
Za jedan dan, za jednu noć
Za danas, zauvijek

Ustajem, odustajem
Od želje da preživim te
Za jedan dan, za jednu noć
Za danas, zauvijek

Jutro je znam pametnije od noći
Odlučila sam otvorit ću evo oči
Pričala bi u mislima o praznim jutrima
Puštam se onom vjetru da me nosi

Ustajem, odustajem
Od želje da preživim te
Za jedan dan, za jednu noć
Za danas, zauvijek

Ustajem, odustajem
Od želje da preživim te
Za jedan dan, za jednu noć
Za danas, zauvijek

I samo da znaš, to što plačem
Ne znači da trebam te
Jednako živa, s tobom il' bez tebe

Ustajem, odustajem
Od želje da preživim te
Za jedan dan, za jednu noć
Za danas, zauvijek

Ustajem, odustajem
Od želje da preživim te
Za jedan dan, za jednu noć
Za danas, zauvijek

Odustajem

Как будто рядом со мной кто-то дышит
Может быть, это просто ветер перед дождем
Я уже давно не сплю, но закрываю глаза
Теперь все как прежде, только тише

Я встаю, я сдаюсь
От желания пережить тебя
На один день, на одну ночь
На сегодня, навсегда

Я встаю, я сдаюсь
От желания пережить тебя
На один день, на одну ночь
На сегодня, навсегда

Утро я знаю умнее ночи
Я решил я открою вот глаза
Она говорила в уме о пустых утрах
Я позволяю этому ветру нести меня

Я встаю, я сдаюсь
От желания пережить тебя
На один день, на одну ночь
На сегодня, навсегда

Я встаю, я сдаюсь
От желания пережить тебя
На один день, на одну ночь
На сегодня, навсегда

И просто чтобы ты знал, что я плачу
Это не значит, что ты мне нужен
Такой же живой, с тобой или без тебя

Я встаю, я сдаюсь
От желания пережить тебя
На один день, на одну ночь
На сегодня, навсегда

Я встаю, я сдаюсь
От желания пережить тебя
На один день, на одну ночь
На сегодня, навсегда

Я сдаюсь