Vanna - Void - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vanna - Void




Void
Пустота
Holes, inside my broken bones
Дыры в моих сломанных костях,
Decay, I watch my flesh rip away
Тлен, я наблюдаю, как моя плоть срывается,
Space, between the dead and I
Пространство между мертвыми и мной,
Goodbye, farewell to my body and my soul
Прощай, прощайте мое тело и моя душа.
I've become a black hole, I'm not like them
Я стала черной дырой, я не такая, как они,
I can't fucking pretend that the sun's not gone
Я не могу притворяться, что солнца больше нет.
My sky's all wrong, no floating on clouds
Мое небо всё не так, никакого парения на облаках,
I'm fucking falling down, swallowing everything around
Я, черт возьми, падаю вниз, поглощая всё вокруг.
Stare into the great unknown, void
Смотри в великое ничто, пустота,
This hell that I call home, void
Этот ад, который я называю домом, пустота,
Darkness all I ever see, void
Темнота - это всё, что я вижу, пустота,
Welcome to the death of me
Добро пожаловать в мою смерть.
With the lights out, it's dangerous
Когда свет гаснет, становится опасно.
Here you go, chanting entertain us
Вот, пожалуйста, песнопения развлекают нас.
I look stupid and brainless
Я выгляжу глупой и безмозглой.
Well whatever, just never fucking mind us
Ну и ладно, просто никогда, черт возьми, не обращай на нас внимания.
Your duty's done and you're drained too
Твой долг выполнен, и ты тоже истощен.
Watch as this black hole consumes you
Смотри, как эта черная дыра поглощает тебя.
Void, you become your own black hole
Пустота, ты становишься своей собственной черной дырой.





Writer(s): Scott Lefanu, Daniel Gresham


Attention! Feel free to leave feedback.