Lyrics and translation Vanna - Careless Men Lead Careless Lives

Careless Men Lead Careless Lives

I surround myself with the living as they all play dead
I wish you could know what I see inside my head.
X2
Look through eyes that see through lies knowing that there is no peace, knowing that there is no peace.
For men who break, x2
The hearts that take, x2
Their careless love to keep.
While you're playing god with beggars and thieves on their knees
I'll be spreading treason through your ranks with ease
Town by town and street by street no rest no sleep
How many wolves do I need to kill till I find sheep.
God damn I want to leave it all behind,
Erase all the memories from my mind,
Leave nothing but a trail of fucking dead,
Don't look back at me look straight ahead.
Town by town and street by street, no rest no sleep,
How many wolves will I kill till I find sheep.
If you seen one then you've seen them all, oh how the wicked fall.
Look through eyes that see through lies knowing that there is no peace, knowing that there is no peace.
For men who break, x2
The hearts that take, x2
Their careless love to keep.
God damn I want to leave it all behind,
Erase all the memories from my mind,
Leave nothing but a trail of fucking dead,
Don't look back at me look straight ahead.
Look straight ahead. x3

Беспечные мужчины ведут беспечную жизнь

Я окружена живыми, пока они все притворяются мертвыми.
Жаль, что ты не знаешь, что творится у меня в голове.
X2
Смотрю сквозь ложь глазами, знающими, что нет покоя, знающими, что нет покоя.
Для мужчин, которые разбивают, x2
Сердца, которые забирают, x2
Свою беспечную любовь, чтобы сохранить.
Пока ты играешь в бога с нищими и ворами на коленях,
Я буду сеять измену в твоих рядах с легкостью.
Город за городом, улица за улицей, ни отдыха, ни сна.
Сколько волков мне нужно убить, пока я не найду овец?
Черт возьми, я хочу оставить все это позади,
Стереть все воспоминания из моей памяти,
Не оставить ничего, кроме следа чертовых мертвецов,
Не смотри на меня, смотри прямо перед собой.
Город за городом, улица за улицей, ни отдыха, ни сна,
Сколько волков я убью, пока не найду овец?
Если ты видел одного, то ты видел их всех, о, как падают нечестивые.
Смотрю сквозь ложь глазами, знающими, что нет покоя, знающими, что нет покоя.
Для мужчин, которые разбивают, x2
Сердца, которые забирают, x2
Свою беспечную любовь, чтобы сохранить.
Черт возьми, я хочу оставить все это позади,
Стереть все воспоминания из моей памяти,
Не оставить ничего, кроме следа чертовых мертвецов,
Не смотри на меня, смотри прямо перед собой.
Смотри прямо перед собой. x3