Lyrics and translation Vanna - History On Repeat

History On Repeat

Can you still hear my voice
Through the wind, and through the rain
It's looks like I won't get the chance to say this again
You should run, you should hide, you should put yourself in your pride. x2
No one listened, no one cared, no one heard my words so prepare
Seas will dry up, the air will fail, and everyone's heart will become stale.
Oh, nobody, nobody knows the hell you've brought upon yourselves,
You must accept the end is here.
To heavy to carry it all on my shoulders
I'm being crushed by the weight of it all,
No time to tell myself it's over
I'm being crushed by the weight of it all.
I don't have enough in me to hold the weight of the world
Time will end, clocks will cease
History repeat and repeat
Let's say, that today you're the reason, it ends this way
The earth stood still refusing to take its turn
The earth stood still stopping here and here we all burn
The earth stood still laying here deciding death for its worth
The earth stood still discovering life's endless curse.
To heavy to carry it all on my shoulders
I'm being crushed by the weight of it all,
No time to tell myself it's over.

История Повторяется

Ты слышишь ли ещё мой голос
Сквозь ветер, сквозь дождь?
Похоже, мне больше не представится случая сказать это снова.
Беги, прячься, укройся в своей гордости. x2
Никто не слушал, никому не было дела, никто не слышал моих слов, так что приготовься.
Моря высохнут, воздух исчезнет, и сердце каждого станет черствым.
О, никто, никто не знает, какой ад вы навлекли на себя,
Вы должны принять, что конец близок.
Слишком тяжело нести всё это на своих плечах,
Меня раздавливает тяжесть всего этого,
Нет времени сказать себе, что всё кончено,
Меня раздавливает тяжесть всего этого.
У меня не хватает сил, чтобы нести на себе тяжесть мира,
Время остановится, часы замрут,
История повторяется снова и снова.
Скажем, что сегодня ты причина, по которой всё заканчивается так.
Земля замерла, отказываясь сделать свой оборот,
Земля замерла, остановившись здесь, и здесь мы все сгорим.
Земля замерла, лежа здесь, решая, стоит ли смерть того,
Земля замерла, открывая бесконечное проклятие жизни.
Слишком тяжело нести всё это на своих плечах,
Меня раздавливает тяжесть всего этого,
Нет времени сказать себе, что всё кончено.