Lyrics and translation Vanna - She's a Real Battleaxe
She's a Real Battleaxe
C'est une vraie mégère
He
waits
while
the
city
is
sleeping
Tu
attends
que
la
ville
dorme
She
takes
her
time
Elle
prend
son
temps
He
lost
every
ounce
of
patience
Tu
as
perdu
toute
patience
She
takes
her
time
Elle
prend
son
temps
But
they're
catching
on
Mais
ils
commencent
à
comprendre
They're
Watching
us
Ils
nous
regardent
Inside
these
walls
Dans
ces
murs
The
ghosts
still
talk
Les
fantômes
parlent
encore
Of
death
and
beauty
De
mort
et
de
beauté
Of
times
long
since
past
De
temps
révolus
Inside
these
walls
Dans
ces
murs
The
ghosts
still
talk
Les
fantômes
parlent
encore
Of
death
and
beauty
De
mort
et
de
beauté
Of
times
long
since
past
De
temps
révolus
Don't
forget
your
past
N'oublie
pas
ton
passé
Through
the
window
À
travers
la
fenêtre
Watching
as
he
walks
away
Je
te
regarde
partir
This
time
I've
met
my
match
Cette
fois,
j'ai
rencontré
mon
égal
Through
the
window
À
travers
la
fenêtre
Watching
as
he
walks
away
Je
te
regarde
partir
This
time
I've
met
my
match
Cette
fois,
j'ai
rencontré
mon
égal
We're
wrapped
inside
Nous
sommes
enveloppés
Each
other's
eyes
Dans
les
yeux
l'un
de
l'autre
In
this
place
that
we
call
home
Dans
cet
endroit
que
nous
appelons
chez
nous
Lets
take
our
time
Prenons
notre
temps
And
try
to
find
Et
essayons
de
trouver
The
things
we
love
to
fear
the
most
Ce
que
nous
aimons
le
plus
craindre
Fear
the
most
Craindre
le
plus
This
time
you've
let
me
go
Cette
fois,
tu
m'as
laissé
partir
There's
nothing
left
for
us
Il
ne
reste
plus
rien
pour
nous
We'll
keep
our
hearts
to
ourselves
Nous
garderons
nos
cœurs
pour
nous-mêmes
This
time
you've
let
me
go
Cette
fois,
tu
m'as
laissé
partir
There's
nothing
left
for
us
Il
ne
reste
plus
rien
pour
nous
We'll
keep
our
hearts
to
ourselves
Nous
garderons
nos
cœurs
pour
nous-mêmes
This
time
you've
let
me
go
Cette
fois,
tu
m'as
laissé
partir
There's
nothing
left
for
us
Il
ne
reste
plus
rien
pour
nous
We'll
keep
our
hearts
to
ourselves
Nous
garderons
nos
cœurs
pour
nous-mêmes
She
fell
like
photographs
Elle
est
tombée
comme
des
photographies
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): evan pharmakis, brandon davis, nick lambert, shawn marquis
Attention! Feel free to leave feedback.