Vanna - We Are Nameless - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vanna - We Are Nameless




We Are Nameless
Мы Безымянны
Our lives are theirs now.
Наши жизни теперь принадлежат им.
And they've buried our love.
И они похоронили нашу любовь.
They thought that we'd forget.
Они думали, что мы забудем.
They thought that we'd forget.
Они думали, что мы забудем.
Come alive.
Оживи,
Just to see her face again.
Просто чтобы увидеть твое лицо снова.
If not in this life.
Если не в этой жизни,
Than the next.
То в следующей.
You spoke it oh so well.
Ты так хорошо это сказала.
After all the ink is gone.
После того, как все чернила исчезнут,
The letters fade and the page goes on.
Буквы поблекнут, и страница перевернется.
After all the ink is gone.
После того, как все чернила исчезнут,
The letters fade.
Буквы поблекнут.
Out falls the sun.
Заходит солнце,
Giving proof. to our hope.
Давая доказательство нашей надежды.
We will echo. forever.
Мы будем звучать эхом вечно.
Dear general. reflect glory.
Дорогой генерал, отрази славу,
We will find a way to their hearts.
Мы найдем путь к их сердцам.
Reflect glory on us.
Отрази на нас славу,
We will fight our way tho their hearts.
Мы пробьемся к их сердцам.
We are nameless. in this place
Мы безымянны в этом месте,
And should the wind blow.
И если подует ветер,
Let it carry us home.
Пусть он унесет нас домой.
We are nameless. in this place
Мы безымянны в этом месте,
And should the wind blow.
И если подует ветер,
Let it carry us home.
Пусть он унесет нас домой.
We are alive.
Мы живы.
You'll never see this place again.
Ты никогда больше не увидишь этого места.
Let them know you are love.
Пусть они знают, что ты - любовь.
After all the ink is gone.
После того, как все чернила исчезнут,
The letters fade and the page goes on.
Буквы поблекнут, и страница перевернется.
After all the ink is gone.
После того, как все чернила исчезнут,
The letters fade.
Буквы поблекнут.
Out falls the sun.
Заходит солнце,
Giving proof. to our hope.
Давая доказательство нашей надежды.
We will echo. forever.
Мы будем звучать эхом вечно.
We will find a way. to speak on our regrets.
Мы найдем способ рассказать о своих сожалениях,
That we've been holding inside ourselves.
Которые мы хранили в себе.
The storm has arrived at the worst of times.
Шторм разразился в самое неподходящее время.
There's nothing on the ground.
На земле ничего нет,
But it's all coming down.
Но все рушится.
For now we'll lay here.
А пока мы будем лежать здесь,
Trying to see. when we fall from this winter.
Пытаясь увидеть, когда мы выберемся из этой зимы,
What will be underneath.
Что будет под снегом.
This is our chance. to give all we have.
Это наш шанс отдать все, что у нас есть.
We are nameless. in this place
Мы безымянны в этом месте,
And should the wind blow.
И если подует ветер,
Let it carry us home.
Пусть он унесет нас домой.
We are nameless. in this place
Мы безымянны в этом месте,
And should the wind blow.
И если подует ветер,
Let it carry us home
Пусть он унесет нас домой.





Writer(s): Chris Campbell, Chris Preece, Evan Pharmakis, Nick Lambert, Shawn Marquis, Vanna


Attention! Feel free to leave feedback.