Lyrics and translation Vanny Vabiola - Tuhan Pasti Mempertemukan

Tuhan Pasti Mempertemukan

Percuma saja
Kau mengejar cintamu
Kalau di hatinya
Tak menyimpan cinta kepadamu

Tak perlu kau memaksakan hati
Dan cinta kepadanya
Semua tak mungkin
Tanpa ketulusan hati darinya

Percayalah, bahwa cinta 'kan menemukan jalannya
Percayalah, setiap hati mendapatkan pemiliknya
Cinta yang suci takkan pernah salah
Walaupun dia entah ada di mana
Bersabarlah dan berdoa, Tuhan 'kan mempertemukannya

Percuma saja
Kau mengejar cintamu
Kalau di hatinya
Tak menyimpan cinta kepadamu

Tak perlu kau memaksakan hati
Dan cinta kepadanya
Semua tak mungkin
Tanpa ketulusan hati darinya

Percayalah, bahwa cinta 'kan menemukan jalannya
Percayalah, setiap hati mendapatkan pemiliknya
Cinta yang suci takkan pernah salah
Walaupun dia entah ada di mana
Bersabarlah dan berdoa, Tuhan 'kan mempertemukannya

Бог обязательно сведёт нас

Всё напрасно,
Если ты гонишься за своей любовью,
Если в его сердце
Нет любви к тебе.

Не нужно заставлять себя
И свою любовь к нему,
Всё невозможно
Без искренности с его стороны.

Верь, что любовь найдёт свой путь,
Верь, что у каждого сердца есть свой хозяин.
Истинная любовь никогда не ошибётся,
Даже если он где-то далеко.
Будь терпеливым и молись, Бог сведёт вас.

Всё напрасно,
Если ты гонишься за своей любовью,
Если в его сердце
Нет любви к тебе.

Не нужно заставлять себя
И свою любовь к нему,
Всё невозможно
Без искренности с его стороны.

Верь, что любовь найдёт свой путь,
Верь, что у каждого сердца есть свой хозяин.
Истинная любовь никогда не ошибётся,
Даже если он где-то далеко.
Будь терпеливым и молись, Бог сведёт вас.