Lyrics and translation Vanny Vabiola feat. Decky Ryan - Aku Percaya
Bukankah
kau
tahu,
sayang?
Ne
sais-tu
pas,
mon
amour
?
Sendiri
ku
di
sini
Je
suis
seule
ici
Entah
berapa
lama
ku
harus
menunggu
Je
ne
sais
pas
combien
de
temps
je
devrai
attendre
Dirimu,
kekasih
Ton
retour,
mon
amour
Diriku
pun
tahu,
sayang
Je
sais,
mon
amour
Kesendirianmu
Ta
solitude
Bersabarlah,
sayang,
ku
akan
kembali
Sois
patient,
mon
amour,
je
reviendrai
Untuk
dirimu,
kasih
Pour
toi,
mon
amour
Ku
'kan
percaya
Je
te
crois
Cintamu
tak
akan
pudar
Ton
amour
ne
s'éteindra
pas
Walau
kita
terpisah
Même
si
nous
sommes
séparés
Namun
terasa
dekat
engkau
di
hatiku
Je
te
sens
près
de
mon
cœur
Aku
pun
percaya
Je
te
crois
aussi
Kesetiaanmu
padaku
Ta
fidélité
envers
moi
Tunggu
kehadiranku
Attends
mon
retour
Kujadikan
dirimu
pendamping
hidupku
Je
ferai
de
toi
mon
compagnon
de
vie
Itu
yang
kuharapkan
C'est
ce
que
j'espère
Kau
jadikan
diriku
Que
tu
me
fasses
Pendamping
hidupmu
Ton
compagnon
de
vie
Diriku
pun
tahu,
sayang
Je
sais,
mon
amour
Kesendirianmu
Ta
solitude
Bersabarlah,
sayang,
ku
akan
kembali
Sois
patient,
mon
amour,
je
reviendrai
Untuk
dirimu,
kasih
Pour
toi,
mon
amour
Ku
'kan
percaya
Je
te
crois
Cintamu
tak
akan
pudar
Ton
amour
ne
s'éteindra
pas
Walau
kita
terpisah
Même
si
nous
sommes
séparés
Namun
terasa
dekat
engkau
di
hatiku
Je
te
sens
près
de
mon
cœur
Aku
pun
percaya
Je
te
crois
aussi
Kesetiaanmu
padaku
Ta
fidélité
envers
moi
Tunggu
kehadiranku
Attends
mon
retour
Kujadikan
dirimu
pendamping
hidupku
Je
ferai
de
toi
mon
compagnon
de
vie
Itu
yang
kuharapkan
C'est
ce
que
j'espère
Kau
jadikan
diriku
Que
tu
me
fasses
Pendamping
hidupmu
Ton
compagnon
de
vie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.