Lyrics and translation Vanny Vabiola - Kurela Dirimu Bersama Dia

Kurela Dirimu Bersama Dia

Engkau yang kini
Bukanlah kau yang dulu
Mencintai dan menyayangiku
Kini ada dia di antara kita
Semuanya telah jadi berbeda

Kau telah lupakan janji-janjimu
Yang dulu kau ucapkan padaku
Pupus sudah semua harapan di hati
Di depanmu ku tiada arti

Biarlah aku pergi menjauh darimu
Merintih perih meninggalkanmu
Ku takkan menyesali semua yang terjadi
Aku pergi takkan kembali
Mungkinkah semua ini suratan Ilahi?
Kurela dirimu bersama dia

Kau telah lupakan janji-janjimu
Yang dulu kau ucapkan padaku
Pupus sudah semua harapan di hati
Di depanmu ku tiada arti

Biarlah aku pergi menjauh darimu
Merintih perih meninggalkanmu
Ku takkan menyesali semua yang terjadi
Aku pergi takkan kembali
Mungkinkah semua ini suratan Ilahi?
Kurela dirimu bersama dia

Kurela dirimu bersama dia

Я отпускаю тебя к нему

Ты теперь
Уже не та, что была раньше,
Которая любила и лелеяла меня.
Теперь между нами он,
И всё стало по-другому.

Ты забыла свои обещания,
Которые когда-то давала мне.
Рухнули все надежды в моём сердце,
Для тебя я больше ничего не значу.

Позволь мне уйти подальше от тебя,
С тихим плачем покидая тебя.
Я не буду жалеть о том, что случилось,
Я ухожу и не вернусь.
Может быть, всё это - воля Божья?
Я отпускаю тебя к нему.

Ты забыла свои обещания,
Которые когда-то давала мне.
Рухнули все надежды в моём сердце,
Для тебя я больше ничего не значу.

Позволь мне уйти подальше от тебя,
С тихим плачем покидая тебя.
Я не буду жалеть о том, что случилось,
Я ухожу и не вернусь.
Может быть, всё это - воля Божья?
Я отпускаю тебя к нему.

Я отпускаю тебя к нему.