Lyrics and translation Vanotek feat. Eneli - Back To Me

Take me back, don't leave me
Don't be bad, don't hurt me
Listen to me when I say
I know what you did so
When you said you let go
Did you ever think of me?

But it's goin' through my mind
That she's always in your mind
While I keep you there in mine, oh I
It's goin' through my mind
That she's always in your mind
While I keep you there in mine, oh I

I'm not a dog
That all he's ever been taught
Is to wait paitently
Don't you come back to me

I'm not a dog
That all he's ever been taught
Is to wait paitently
Come back to me, to me

There is somethin' different
In the way you're speakin'
Now you're harder to believe
I can tell you're distant
And I know the reason
Did you think that I won't see?

But it's goin' through my mind
That she's always in your mind
While I keep you there in mine, oh I
It's goin' through my mind
That she's always in your mind
While I keep you there in mine, oh I

I'm not a dog
That all he's ever been taught
Is to wait patiently
Don't you come back to me

I'm not a dog
That all he's ever been taught
Is to wait patiently
Come back to me, to me

Give me a reason why you said goodbye
Give me a reason for the lonely nights
Give me a reason why you did that
No need to fall on your knees

I'm not a dog
That all he's ever been taught
Is to wait patiently
Don't you come back to me

I'm not a dog
That all he's ever been taught
Is to wait patiently
Come back to me, to me
Come back to me, to me
Come back to me, to me

Забери меня обратно, не оставляй меня
Не будь злым, не делай мне больно
Прислушайся к моим словам
Я знаю, что ты сделал, так
Когда ты сказал, что оставляешь меня
Ты хотя бы на мгновение задумался обо мне?

Но у меня проскальзывает мысль
Что ты постоянно думаешь о ней
Когда ты рядом со мной
У меня проскальзывает мысль
Что ты постоянно думаешь о ней
Когда ты рядом со мной

Я не пёс
Который был научен лишь
Терпеливо ждать
Может, ты вернёшься ко мне?

Я не пёс
Который был научен лишь
Терпеливо ждать
Вернись ко мне, ко мне

Изменилось что-то
В том как ты говоришь
И мне стало труднее тебе верить
Я чувствую, что ты отдалился
И я знаю причину
Неужели ты думал, что я не замечу?

Но у меня проскальзывает мысль
Что ты постоянно думаешь о ней
Когда ты рядом со мной
У меня проскальзывает мысль
Что ты постоянно думаешь о ней
Когда ты рядом со мной

Я не пёс
Который был научен лишь
Терпеливо ждать
Может, ты вернёшься ко мне?

Я не пёс
Который был научен лишь
Терпеливо ждать
Вернись ко мне, ко мне

Скажи мне, почему ты сказал "прощай"
Назови мне причину всех этих одиноких ночей
Объясни мне, почему ты так поступил?
Не нужно падать на колени

Я не пёс
Который был научен лишь
Терпеливо ждать
Может, ты вернёшься ко мне?

Я не пёс
Который был научен лишь
Терпеливо ждать
Вернись ко мне, ко мне
Вернись ко мне, ко мне
Вернись ко мне, ко мне