Lyrics and translation Vansire feat. FLOOR CRY - Fillmore County

Fillmore County

I'm on the chase like a letterpress
Dead ends and dreams tend to coalesce
All things will end and you know it best
I'm not a movable type but

I'll call you on the road
There's somehwere I need to go
There's still more I need to know
We brace ourselves for the snow
When Fillmore County gets cold

Scared it's the last time
That I'll ever see you
If we don't speak again
How can I forgive you

But you've got a hold on me
It's kind of like magic
Yeah it splits me right in half
When everything's a trick

I'll call you on the road
There's somehwere I need to go
There's still more I need to know
We brace ourselves for the snow

I probably should have known
The way things go on your own
How clay loam always erodes
The world spins out of control
And Fillmore County gets cold

Comte de Fillmore

Je suis à la poursuite comme une presse à lettres
Les impasses et les rêves ont tendance à se fondre
Tout prendra fin et tu le sais mieux que moi
Je ne suis pas un type mobile mais

Je t'appellerai sur la route
Il y a un endroit où j'ai besoin d'aller
Il y a encore beaucoup de choses que j'ai besoin de savoir
Nous nous préparons à la neige
Quand le comté de Fillmore devient froid

J'ai peur que ce soit la dernière fois
Que je te voie
Si nous ne nous parlons plus
Comment puis-je te pardonner

Mais tu as une emprise sur moi
C'est comme de la magie
Oui, ça me fend en deux
Quand tout est un tour

Je t'appellerai sur la route
Il y a un endroit où j'ai besoin d'aller
Il y a encore beaucoup de choses que j'ai besoin de savoir
Nous nous préparons à la neige

J'aurais probablement dû le savoir
La façon dont les choses vont de ton côté
Comment l'argile limoneuse s'érode toujours
Le monde tourne hors de contrôle
Et le comté de Fillmore devient froid