About the World - Vansire translation in German

About the World

I′m hoping that you ask
Does it have to end
'L gladly acquiese and do it again
Youre staring into space
There′s something to see
But all I see is space and it's staring at me
To cry on return from sleep
And in the daytime
Assured it's a different thing
So when it snows
And you′re inside
Aweeks gone by
With different skies
In transit l pretend
It′s a lucid dream
Gennadius at night
Lt's no difference to me
Content about the world
When I′m half-asleep
And listening to the sounds of the BQE
L'm hoping that you ask
Does it have to end
Ill gladly acquiese and do it again

You′re staring into space
There's something to see
A different time and place
Where the world′s at ease

Über die Welt

Ich hoffe, dass du fragst
Muss es enden
Ich füge mich gerne und tue es wieder
Du starrst ins Leere
Da gibt es etwas zu sehen
Aber alles, was ich sehe, ist Leere, und sie starrt mich an
Zu weinen nach dem Erwachen
Und tagsüber
Versichert, es ist eine andere Sache
Also wenn es schneit
Und du drinnen bist
Eine Woche ist vergangen
Mit anderen Himmeln
Unterwegs tue ich so
Es ist ein luzider Traum
Gennadius bei Nacht
Für mich macht es keinen Unterschied
Zufrieden mit der Welt
Wenn ich halb schlafe
Und den Geräuschen des BQE lausche
Ich hoffe, dass du fragst
Muss es enden
Ich füge mich gerne und tue es wieder

Du starrst ins Leere
Da gibt es etwas zu sehen
Eine andere Zeit und ein anderer Ort
Wo die Welt unbeschwert ist