Lyrics and translation Vansire - Pale Blue

Pale Blue

Although we're windswept
We're buffered by the trees
The past couple of weeks were riddled with unease
It'd take several hours to drive
Pictures living different lives
And I'd rather stay inside
When I watch the world pass by on someone else's time
Is that the sun I'm starting at
Is that my visage starting back
The turnpikes jammed no turning back
And we spin around the cul de sac
Is that the sun I'm starting at
Is that my visage starting back
And we spin around the cul de sac

Bleu pâle

Même si nous sommes balayés par le vent
Nous sommes protégés par les arbres
Les dernières semaines ont été remplies d'inquiétude
Il faudrait plusieurs heures de route
Des images qui vivent des vies différentes
Et je préférerais rester à l'intérieur
Quand je regarde le monde passer à côté au rythme de quelqu'un d'autre
Est-ce le soleil que je fixe
Est-ce mon visage qui me regarde en retour
Les autoroutes sont embouteillées, pas de retour en arrière
Et nous tournons autour du cul-de-sac
Est-ce le soleil que je fixe
Est-ce mon visage qui me regarde en retour
Et nous tournons autour du cul-de-sac