Lyrics and translation Vansire - That I Miss You - Farmers Market Version
Headed
west
now
Мы
направляемся
на
Запад.
From
the
blighted
plain
С
опустошенной
равнины
It′s
kind
of
gorgeous
in
a
Georgic
way
Это
великолепно
по-грузински.
Staring
outside
Смотрю
на
улицу.
Watching
every
change
Наблюдаю
за
каждой
переменой.
I
think
it's
just
a
type
of
way
to
explain
Я
думаю,
это
просто
способ
объяснить.
How
I
miss
you
Как
я
скучаю
по
тебе
How
I
hope
you′re
fine,
that
I've
been
sad
Как
я
надеюсь,
что
с
тобой
все
в
порядке,
что
мне
было
грустно
Tracing
Lichtensteins
with
my
eyes
closed
Слежу
за
Лихтенштейнами
с
закрытыми
глазами.
On
the
phone
at
night,
always
bummed
out
По
ночам
разговариваю
по
телефону,
вечно
в
отключке.
'Cause
the
world′s
not
right
at
this
time
Потому
что
мир
сейчас
не
в
порядке
At
the
drive-through
На
подъездной
дорожке
With
the
headlights
on
С
включенными
фарами
And
now
I′m
feeling
like
I'm
Roquentin
in
a
streetcar
И
теперь
я
чувствую
себя
Рокентином
в
трамвае.
Near
Corrine
Marchand
Рядом
С
Коррин
Маршан.
I′ll
go
Michel
Legrand
and
set
it
to
song
Я
пойду
Мишель
Легран
и
спою
песню
How
I
miss
you
Как
я
скучаю
по
тебе
How
I
hope
you're
fine,
that
I′ve
been
sad
Как
я
надеюсь,
что
с
тобой
все
в
порядке,
что
мне
было
грустно
Tracing
Lichtensteins
with
my
eyes
closed
Слежу
за
Лихтенштейнами
с
закрытыми
глазами.
On
the
phone
at
night,
always
bummed
out
По
ночам
разговариваю
по
телефону,
вечно
в
отключке.
Back
in
New
York
Снова
в
Нью-Йорке.
In
the
August
sun,
wandering
Greenpoint
Под
августовским
солнцем
блуждает
Гринпойнт.
While
the
L
still
runs
and
I
run
back
Пока
буква
Л
все
еще
бежит
а
я
бегу
назад
To
a
different
day
in
the
meantime
А
пока
что
в
другой
день
You
can
dance,
you
can
hit
replay
Ты
можешь
танцевать,
ты
можешь
играть
на
повторе.
Pass
the
mail
will
be
back
in
a
moment
Передайте
почту,
я
вернусь
через
минуту.
Hey
nice,
you
guys
sounded
great
(oh
thank
you)
Эй,
мило,
вы,
ребята,
звучали
великолепно
(О,
спасибо).
Awesome
(thanks)
Потрясающе
(спасибо)
Alright
well,
yeah
sweet,
we
got
thirty-five
minutes
Ладно,
да,
милая,
у
нас
есть
тридцать
пять
минут.
That's
the
perfect
amount
to
rip
through
some
more
Это
идеальное
количество,
чтобы
прорвать
еще
немного.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Josh Augustin, Samuel Winemiller
Attention! Feel free to leave feedback.