Nepoznat - Vanski translation in French

Nepoznat

Знам, че мина много време,
аз те помня все така.
В очите ми превъртам дните ни.
Знам, че беше моя, но променя се картинката.
Пред мойта свобода издигаш граница.

Вече ме познаваш, виждала си ме във всяка светлина,
ако искаш да съм тук не искай да се променя.
Невъзможно е за мен при всеки повод да крещиш
ще се нараниш... ако пак се приближиш.

Ще споделям всяка близост, но не се надявай на обрат, на обрат.
Всичко сме опитали и знаем по-добре е да
съм непознат, непознат, просто непознат.

Твоят поглед има нещо сякаш слага ми капан.
Това е хубав план играеш ли не знам.
Всяка дума има смисъл още неразбран за мен
субтитрите къде и кой ще преведе.

Вече ме познаваш, виждала си ме във всяка светлина,
ако искаш да съм тук не искай да се променя.
Невъзможно е за мен при всеки повод да крещиш
ще се нараниш... ако пак се приближиш.

Ще споделям всяка близост, но не се надявай на обрат, на обрат.
Всичко сме опитали и знаем по-добре е да съм непознат, непознат.

По-добре е да съм, по-добре е да съм
Само... непознат...
По-добре е да съм
Непознат...

Ще споделям всяка близост...

Ще споделям всяка близост, но не се надявай на обрат, на обрат
Всичко сме опитали и знаем по-добре е да съм непознат
Ще споделям всяка близост, но не се надявай на обрат, на обрат
Всичко сме опитали и знаем по-добре е да съм непознат, непознат.

Inconnu

Je sais que beaucoup de temps s'est écoulé,
je me souviens toujours de toi comme ça.
Dans mes yeux, je fais défiler nos jours.
Je sais que tu étais à moi, mais l'image change.
Tu dresses une frontière devant ma liberté.

Tu me connais déjà, tu m'as vu dans chaque lumière,
si tu veux que je sois là, ne me demande pas de changer.
Il est impossible pour moi de crier à chaque occasion
tu te feras mal... si tu t'approches à nouveau.

Je partagerai chaque proximité, mais ne t'attends pas à un retournement, à un retournement.
Nous avons tout essayé et nous savons qu'il est préférable de
être inconnu, inconnu, simplement inconnu.

Ton regard a quelque chose qui me tend un piège.
C'est un bon plan, tu joues ou je ne sais pas.
Chaque mot a un sens que je ne comprends pas encore
où et qui traduira les sous-titres.

Tu me connais déjà, tu m'as vu dans chaque lumière,
si tu veux que je sois là, ne me demande pas de changer.
Il est impossible pour moi de crier à chaque occasion
tu te feras mal... si tu t'approches à nouveau.

Je partagerai chaque proximité, mais ne t'attends pas à un retournement, à un retournement.
Nous avons tout essayé et nous savons qu'il est préférable que je sois inconnu, inconnu.

Il est préférable que je sois, il est préférable que je sois
Seulement... inconnu...
Il est préférable que je sois
Inconnu...

Je partagerai chaque proximité...

Je partagerai chaque proximité, mais ne t'attends pas à un retournement, à un retournement
Nous avons tout essayé et nous savons qu'il est préférable que je sois inconnu
Je partagerai chaque proximité, mais ne t'attends pas à un retournement, à un retournement
Nous avons tout essayé et nous savons qu'il est préférable que je sois inconnu, inconnu.