Vantroi - Eskizofrenia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vantroi - Eskizofrenia




Eskizofrenia
Schizophrénie
Es un mundo donde existe la depresión,
C'est un monde la dépression existe,
Para ella fue un trasplante y un marrón
Pour toi, c'était une transplantation et un désastre
Su prisión era mágica.
Ta prison était magique.
Su corazón era inmortal a esa herida
Ton cœur était immortel à cette blessure
Que ha sangrado sin parar.
Qui a saigné sans cesse.
Valentía y coraje destacó,
Le courage et la bravoure se sont démarqués,
Con el canto reclamaba su pasión
Avec ton chant, tu réclamais ta passion
Pesadilla de un mal que la asfixió
Cauchemar d'un mal qui t'a étouffée
Cada día aumenta el dolor
Chaque jour, la douleur augmente
Ama y no mueras que te sobra corazón
Aime et ne meurs pas, tu as trop de cœur
Ama y no mueras no provoques tu dolor
Aime et ne meurs pas, ne provoque pas ta douleur
Ama y no mueras que tu canto es el mejor
Aime et ne meurs pas, ton chant est le meilleur
Una vida de amor
Une vie d'amour
Su mirada la escondía por temor
Ton regard se cachait par peur
Enclaustrada Eskizofrenia le llamó
Enfermée, la schizophrénie t'a appelée
En su vida hay recuerdos de una ilusión
Dans ta vie, il y a des souvenirs d'une illusion
Y seis años perdería por traición
Et tu perdrais six ans par trahison
La única cura es una creación, que no te engañen
Le seul remède est une création, ne te fais pas avoir
Y ten fe en tu relación
Et aie foi en notre relation
Ama y no mueras que te sobra corazón
Aime et ne meurs pas, tu as trop de cœur
Ama y no mueras no provoques tu dolor
Aime et ne meurs pas, ne provoque pas ta douleur
Ama y no mueras que tu canto es el mejor
Aime et ne meurs pas, ton chant est le meilleur
Una vida de amor
Une vie d'amour
La única cura es una creación
Le seul remède est une création
Manda al carajo tu depresión
Va te faire foutre ta dépression
Ama y no mueras que te sobra corazón
Aime et ne meurs pas, tu as trop de cœur
Ama y no mueras no provoques tu dolor
Aime et ne meurs pas, ne provoque pas ta douleur
Ama y no mueras que tu canto es el mejor
Aime et ne meurs pas, ton chant est le meilleur
Ama y no mueras necesito oír tu voz
Aime et ne meurs pas, j'ai besoin d'entendre ta voix
Moriré sin tu amor.
Je mourrai sans ton amour.





Writer(s): Dr


Attention! Feel free to leave feedback.