Lyrics and translation Vantroi - No Estamos Todos

No Estamos Todos

Alguien duerme solo
Tras una reja sucia y oscura
Preso por rebelarse
Ante una dictadura
Es un laberinto
Pocas veces hay salida
Lleno de rabia
Casi ciego por su herida
Quiso llegas al fin
Quiso luchar por ti
Torturado y desangrado
En esa celda gris
Y con rabia tiene valor para vivir
Tú lo puedes ver ahora
El pueblo esta a tus pies
Apoyando tu razón
Rompiendo el corazón yo viviré
Y una noche de amor
Pasaré cauteloso al nacer
No estamos todos
Faltan los presos
Faltan mas cuerpos
Desaparecidos, presos políticos
Han resistido
No podemos callar
Ni bajar esa mirada
No podemos seguir
Siendo la carnada
No han caído
Hay que seguir
Pueblo pobre estas aquí
Fastidiado y tumefacto
Quisieras destruir
Las barreras que nos han puesto
En cada país
Tú lo puedes ver
Van cayendo en un dos por tres
Al gobierno hay que acabar
Y a los presos libertad
No pararé
La justicia vendrá después de que
No haya hambre ni sed.

Мы все здесь не вместе

Кто-то спит один,
За грязной и темной решеткой,
В тюрьме за бунт,
Против диктатуры.
Это лабиринт,
Редко бывает выход.
Полон ярости,
Почти ослеп от своей раны.
Хотел достичь цели,
Хотел бороться за тебя,
Замученный и истекающий кровью,
В этой серой камере.
И с яростью в сердце хватает сил жить.
Ты можешь видеть сейчас,
Народ у твоих ног,
Поддерживает твою правоту,
Разрывая сердце, я буду жить.
И в одну ночь любви,
Пройду осторожно на рассвете.
Мы все здесь не вместе,
Не хватает заключенных,
Не хватает тел,
Пропавших без вести, политзаключенных.
Они сопротивлялись.
Мы не можем молчать,
Ни опускать взгляд.
Мы не можем продолжать
Быть приманкой.
Они не пали,
Надо продолжать.
Бедный народ, ты здесь,
Измученный и опухший,
Ты хотел бы разрушить
Барьеры, которые нам поставили
В каждой стране.
Ты можешь видеть,
Они падают один за другим.
Правительство нужно свергнуть,
А заключенным - свободу.
Я не остановлюсь,
Справедливость придет после того, как
Не будет ни голода, ни жажды.